A megújulás szellemében indítja a 2015/2016-os évadot a Magyar Színház. A színpad mögött és előtt egyaránt számos újítással várják majd a nézőket: az épület karbantartása mellett nagy hangsúlyt fektetnek az akadálymentességre, ennek egyik legfontosabb lépéseként, az audionarráció is bevezetésre kerül.
A kívül-belül új ruhába bújó teátrum olyan kiváló műveket állít majd színpadra, mint a Chioggiai csetepaté, A muzsika hangja, Az öltöztető, az Érettségi és a Van, aki forrón szereti. Az évadot rögtön egy lebilincselő előadással, Arnold Wesker: A konyha c. színművével nyitják majd. A 30 különböző származású, sorsú éttermi dolgozó feszült interakciójáról szóló történet remekül megmutatja az emberi természet kettős mivoltát, s olyan kérdéseket feszeget, melyek napjainkban is éppolyan aktuálisak, mint a dráma 1957-es születésekor.
Zalán János odaadó vezetésével nemcsak tartalmi, hanem technikai újításokat is ígér a társulat: Magyarországon először a Magyar Színházban válik elérhetővé az audionarráció, mely által a vakok és gyengén látók is közelebb kerülhetnek a színpadi élmény teljes átéléséhez. A színház honlapján előzetes regisztrációval érhető el az új szolgáltatás, mely nem csupán egy készülékből áll: a regisztrálókat az előadás előtt színpadi bejárásra invitálják, hogy a díszlet egyes darabjait megérintve ezzel is kiegészítsék a narrátor által később elmondottakat. A narráció – első sorban a nagyszínpadra koncentrálva, a későbbiekben a stúdió előadásokra is kiterjesztve – a színház minden produkciójánál elérhető lesz, így már az évad első bemutatóján is igénybe vehető. A színház további tervei között az is szerepel, hogy ne csak vakok és gyengén látók, hanem siketek és nagyothallók számára is akadálymentessé tegye előadásait.
A színpadra állított művek igyekeznek minél szélesebb skálát lefedni: a gyermekdaraboktól a klasszikus és modern alkotásokon át a musicalekig, rengeteg színes előadással igyekeznek megragadni a különböző generációk figyelmét.