Here are our brand-new, fully detailed listings of film screenings (in their original language with Hungarian subtitles) between December 3rd and December 9th at the capital’s many art cinemas!
Bem
1024 Bp., Margit krt. 5/b.
Tel.: +36.30.560.1215
2 DAYS IN PARIS (KÉT NAP PÁRIZSBAN) 3rd at 18:00. 6th at 20:45. 8th at 20:00
CHANGELINGS (ELCSERÉLT ÉLETEK) (USA) (16) 6th at 18:15
HORS DE PRIX (DRÁGASÁGOM) (France) (12) 5th at 18:15. 7th at 20:00. 9th at 17:30
INGLORIOUS BASTERDS (BECSTELEN BRIGANTYK) (USA-Germany) (18) 4th at 19:30. 9th at 19:30
MRS. RATCLIFFE’S REVOLUTION (MRS. RATCLIFFE FORRADALMA) (Hungary-UK) (12) 4th at 17:30
PUBLIC ENEMIES (KÖZELLENSÉGEK) (USA)(16) 3rd at 20:00
Cirko-Gejzír
1055 Bp., Balassi Bálint u. 15-17.
Tel.: +36.1.269.1915
4 LUNI, 3 SAPTAMANI SI 2 ZILE/4 MONTHS, 3 WEEKS AND 2 DAYS (4 HÓNAP, 3 HÉT ÉS 2 NAP) (Romania) (16) 3rd at 17:00
AALTRA (France-Belgium) (12) 9th at 17:00
AANRIJDING IN MOSCOU (MOSZKVA, BELGIUM) (Belgium) (12) 8th at 20:30
BLINKENDE LYGTER (GENGSZTEREK FOGADÓJA) 8th at 20:30
DE GRONNE SLAGTERE (ZÖLD HENTESEK) (Denmark) (16) 5th at 17:00
EFTER BRYLLUPPET/AFTER THE WEDDING (ESKÜVŐ UTÁN) (Denmark-Sweden) (12) 6th and 7th at 20:30
EN LA CAMA (AZ ÁGYBAN) (Germany-Chile) (18) 9th at 20:30
ENTRE LES MURS (AZ OSZTÁLY) (France) (12) 9th at 17:30
FUERA DE CARTA / CHEF’S SPECIAL (MELEGKONYHA) (Spain) (16) 7th at 20:30
HIMLENS HJÄRTA / HEAVEN’S HEART (JELENETEK KÉT HÁZASSÁGBÓL) (Sweden-Denmark) (12) 3rd at 16:30
IN EINEM JAHR MIT 13 MONDEN (AMIKOR 13 ÚJHOLD VAN EGY ÉVBEN) (West-Germany) (16) 3rd-5th at 20:30.
IN THE LOOP (EGY KIS GUBANC) (UK) (16) 7th at 16:30
JUST ANOTHER LOVE STORY (CSAK EGY SZERELMESFILM) (Denmark) (18) 4th at 16:15
LA TETA ASUSTADA/THE MILK OF SORROW (FAUSTA ÉNEKE) (Spain-Peru) (12) 7th and 8th at 18:30
NORD (ÉSZAK) (Norway) (12) daily at 19:00.
PRAG (PRÁGAI TÖRTÉNET) (Denmark) (16) 6th at 17:00
PRANZO DI FERRAGOSTO (VÉNASSZONYOK NYARA) (Italy) (12) 4th at 17:00
SVEITABRÚOKAUP (COUNTRY WEDDING) (CSALÁDBAN MARAD) (Iceland) (12) 8th at 16:30
The Man from London (A Londoni Férfi) (France-Germany-Hungary-UK) (12) 5th at 15:45
UN PROPHETE (A PRÓFÉTA) (FRANCE-ITALY) (16) 9th at 20:00
WOLKE NEUN (KILENCEDIK MENNYORSZÁG) (Germany) (16) 7th at 17:00
Európa
1074 Bp., Rákóczi út 82.
Tel.: +36.1.322.5419, +36.20.432.7503
BERLIN CALLING (Germany) (16) 6th and 8th at 20:30
COCO AVANT CHANEL (COCO CHANEL) (France) (12) 3rd-4th at 20:30. 5th at 16:15. 6th at 16:30. 8th at 20:30
ENTRE LES MURS (AZ OSZTÁLY) (France) (12) 3rd at 16:30
HAPPY-GO-LUCKY (HAJRÁ BOLDOGSÁG!) (UK)(12) 8th at 15:00 (Helyár 400 Ft)
INGLORIOUS BASTERDS (BECSTELEN BRIGANTYK) (USA-Germany) (18)6th at 16:00
JULIE & JULIA (JULIE & JULIA – KÉT NŐ, EGY RECEPT) (USA) (12) 4th-5th and 7th and 9th at 20:30
LAST CHANCE HARVEY (SZERELEM MÁSODIK LÁTÁSRA) (USA) (12) 3rd-4th at 18:45. 6th at 20:30. 7th-8th at 18:45. 9th at 20:30 (Helyár 400 Ft)
LOS ABRAZOS ROTOS (MEGTÖRT ÖLELÉSEK) (Spain) (12) 3rd at 20:30. 5th-6th and 9th at 18:15
PINPRICK (SZOBAFOGSÁG) (Hungary-Switzerland, in English language with Hungarian subtitles) (16) 3rd at 19:00. 7th at 15:15. 8th at 19:00
SLUMDOG MILLIONAIRE (GETTÓ MILLIOMOS) (UK-USA) (12) 6th at 18:30. 8th at 17:00
SUNSHINE CLEANING (TISZTA NAPFÉNY) (USA) (12) 5th and 7th at 20:30
THE BROTHERS BLOOM (THE BROTHERS BLOOM – SZÉLHÁMOS FIVÉREK) (USA) (12) 4th-5th and 7th and 9th at 18:30
THE PRIVATE LIVES OF PIPPA LEE (PIPPA LEE NÉGY ÉLETE) (USA) (16)7th at 17:00
THE READER (A FELOLVASÓ) (USA-Germany) (16) 3rd-4th at 16:30
Hunnia
1073 Bp., Erzsébet krt. 26.
Tel.: +36.30.941.4572
BIENVENUE CHEZ LES CH’TIS (ISTEN HOZOTT AZ ISTEN HÁTA MÖGÖTT) (France) (12) 3rd and 5th at 18:30. 7th at 20:30. 9th at 18:30
INGLORIOUS BASTERDS (BECSTELEN BRIGANTYK) (USA-Germany) (18) 5th and 9th at 20:30
PUBLIC ENEMIES (KÖZELLENSÉGEK) (USA)(16) 3rd at 20:30
KINO
1137 Bp., Szent István krt. 16.
Tel.: +36.1.950.6846
CARMEN MEETS BORAT/WHEN BORAT CAME TO TOWN (CARMEN ESETE BORATTAL) (UK) 9th at 19:30
DE OFRIVILLIGA (AKARATLANUL) (Sweden) (12) 3rd-8th at 16:30
KENEDI SE VRACA KUCI/KENEDI GOES BACK HOME (KENEDI HAZAMEGY) (Yugoslavia) 9th at 21:30
PANIQUE AU VILLAGE (PÁNIKFALVA) (Luxemburg-Belgium-France) (0) 4th and 5th at 16:00. 8th at 21:00
PRANZO DI FERRAGOSTO (VÉNASSZONYOK NYARA) (Italy) (12) 3rd at 16:00. 6th-7th at 21:00
SVEITABRÚOKAUP (COUNTRY WEDDING) (CSALÁDBAN MARAD) (Iceland) (12) 6th at 16:00
UN PROPHETE (A PRÓFÉTA) (France-Italy) (16) 3rd-8th at 18:30, 20:15.
WELCOME (FRANCE) (12) 3rd-8th at 18:15. 5th and 6th also at 14:30. 7th and 8th also at 16:15
Művész
1066 Bp., Teréz krt. 30.
Tel.: +36.1.459.5050
www.artmozi.hu
BIENVENUE CHEZ LES CH’TIS (ISTEN HOZOTT AZ ISTEN HÁTA MÖGÖTT) (France) (12) 9th at 21:15
CHÉRI (CHÉRI – EGY KURTIZÁN SZERELME) (UK-Germany-France) (12) 3rd-6th and 8th-9th at 15:15, 16:15, 18:15, 19:15, 21. 4th-5th also at 22:15. 7th at 16:00, 18:15, 20.
COCO AVANT CHANEL (COCO CHANEL) (France) (12) 5th at 14:00
INGLORIOUS BASTERDS (BECSTELEN BRIGANTYK) (USA-Germany) (18) 3rd-6th at 21:15
JULIE & JULIA (JULIE & JULIA – KÉT NŐ, EGY RECEPT) (USA) (12) daily at 17:15
LÅT DEN RÄTTE KOMMA IN (ENGEDJ BE!) (Sweden) (16) 7th at 21:15
LOS ABRAZOS ROTOS (MEGTÖRT ÖLELÉSEK) (Spain) (12) daily az 19:15. 3rd-6th also at 17:00
MAX MANUS (Norway-Denmark-Germany) (12) daily at 15:15, 17:30, 19:45
REVOLUTIONARY ROADS (A SZABADSÁG ÚTJAI) (UK-USA) (16) 8th at 21:15
SUNSHINE CLEANING (TISZTA NAPFÉNY) (USA) (12) daily at 19:30, 21:45. 5th-6th also at 15:30. 8th-9th also at 17:15
THE BROTHERS BLOOM (THE BROTHERS BLOOM – SZÉLHÁMOS FIVÉREK) (USA) (12) daily at 17:15. 3rd-4th and 6th-7th also at 21:30
THE LIMITS OF CONTROL (AZ IRÁNYÍTÁS HATÁRAI) (Spain-USA-Japan) (12) daily at 20:15
THE READER (A FELOLVASÓ) (USA-Germany) (16) 7th at 17:45
Odeon-Lloyd
1136 Bp., Hollán Ernő u. 7.
Tel.: +36.1.329.2064
IL Y A LONGTEMPS QUE JE T’AIME (OLY SOKÁIG SZERETTELEK) (France-Germany) (16) 4th at 16:15
LÅT DEN RÄTTE KOMMA IN (ENGEDJ BE!) (Sweden) (16) 3rd at 17:00
LOS ABRAZOS ROTOS (MEGTÖRT ÖLELÉSEK) (Spain) (12) 6th at 18:30. 7th at 16:30
MAX MANUS (Norway-Denmark-Germany)(12) 4th-8th at 20:45. 4th also at 18:30. 6th also at 16:15. 8th also at 18:30
MEGANE (RÖVIDLÁTÓK) (Japan) (12) 3rd at 19:00. 9th at 18:00
FUNZINE-Odeon Special Film Club: MEGANE (RÖVIDLÁTÓK) – GLASSES (Japan) (with English subtitles) 5th at 18:00
FUNZINE-Odeon Film Club: POLIGAMY (Hungary) (with Englils subtitles) 9th at 20:00
Örökmozgó Film Museum
1073 Bp., Erzsébet krt. 39.
Tel.: +36.1.342.2167
A WOMAN UNDER THE INFLUENCE (EGY HATÁS ALATT ÁLLÓ NŐ) (USA) 9th at 20:00
CHIKAMATSU MONOGATARI (KERESZTRE FESZÍTETT SZERELMESEK) (Japan) 5th at 18:30
L’ AVVENTURA (A KALAND) (Italy-France) 4th at 20:00
RUY BLAS (A KIRÁLYASSZONY LOVAGJA) (France) 9th at 16:30
SEDOTTA E ABBANDONATA (ELCSÁBÍTVA AND ELHAGYATVA) (Italy-France) 3rd at 16:30
SHINJU: TEN NO AMIJIMA (KETTŐS ÖNGYILKOSSÁG) (Japan) 7th at 20:30
SONEZAKI SHINJU (KETTŐS SZERELMI ÖNGYILKOSSÁG SZONEZAKIBAN) (Japan) (with English subtitles) 9th at 18:30 (Japanese Film Club, entry free)
SOVIET SHORTS 6th at 16:30
STAN AND PAN MOVIES (USA) 5th at 16:30
THE QUEEN (A KIRÁLYNŐ) (UK-France-Italy) 6th at 18:30
TYSTNADEN (A CSEND) (Sweden) 8th at 18:00
Puskin
1053 Bp., Kossuth Lajos u. 18.
Tel.: +36.1.459.5050
CHÉRI (CHÉRI – EGY KURTIZÁN SZERELME) (UK-Germany-France) (12) daily at 13:30, 15:15, 17:15, 18:45, 20:30. 5th-6th at 10:00, 11:45
FAUBOURG 36 (KÜLVÁROSI MULATÓ) (France-Germany-Czech Republic) (12) daily at 15:00
IL Y A LONGTEMPS QUE JE T’AIME (OLY SOKÁIG SZERETTELEK) (France-Germany) (16) 5th-6th at 12:15
JULIE & JULIA (JULIE & JULIA – KÉT NŐ, EGY RECEPT) (USA) (12) daily at 19:00
LOS ABRAZOS ROTOS (MEGTÖRT ÖLELÉSEK) (Spain) (12) daily at 16:45
MAX MANUS (Norway-Denmark-Germany) (12) daily at 14:30, 19:15. 5th-6th also at 10:15
SUNSHINE CLEANING (TISZTA NAPFÉNY) (USA) (12) daily at 17:00
THE BROTHERS BLOOM (THE BROTHERS BLOOM – SZÉLHÁMOS FIVÉREK) (USA) (12) daily at 21:15
THE PRIVATE LIVES OF PIPPA LEE (PIPPA LEE NÉGY ÉLETE) (USA)(16) daily at 21:30
Toldi
1054 Bp., Bajcsy-Zsilinszky út 36-38.
Tel.: +36.1.472.0397
INGLORIOUS BASTERDS (BECSTELEN BRIGANTYK) (USA-Germany)(18) 6th-8th at 20:30
LOS ABRAZOS ROTOS (MEGTÖRT ÖLELÉSEK) (Spain) (12)3rd-5th at 20:45. 8th at 18:30
MAX MANUS (Norway-Denmark-Germany) (12) 3rd at 16:15, 18:30, 20:45. 4th at 16:30. 5th-7th at 18:30, 20:45. 5th-9th at 16:15. 8th at 21:00. 9th at 18:30, 20:45
THE LIMITS OF CONTROL (AZ IRÁNYÍTÁS HATÁRAI) (Spain-USA-Japan) (12) 3rd-5th at 16:45, 18:45. 6th-8th at 18:30. 6th-9th at 16:30
Uránia National Film Theater
1088 Bp., Rákóczi út 21.
Tel.: +36.1.486.3413
INGLORIOUS BASTERDS (BECSTELEN BRIGANTYK) (USA-Germany) (18) 3rd at 20:30. 4th-6th at 20:00. 7th at 20:30. 8th at 13:00
MAX MANUS (Norway-Denmark-Germany) (12) 3rd at 14:30, 16:30, 18:30, 20:30. 4th at 12:00, 18, 20. 5th at 14:30, 18:00, 20. 6th at 12:00, 14, 16:00, 18, 19:30. 7th at 11:00, 14:30, 16:30, 18:30, 20:30. 8th at 14:00, 16, 21. 9th at 11:00, 14:30, 16:30, 20:30
PINPRICK (SZOBAFOGSÁG) (Hungary-Switzerland) (in English language with Hungarian subtitles) (16) 9th at 21:00
THE ACCIDENTAL HUSBAND (FÉRJ AND FÉLESÉG) (UK-USA) (12) 3rd at 13:00. 7th and 9th at 11:00
THE UGLY TRUTH (A CSÚF IGAZSÁG) (USA) (12) 3rd at 19:00. 7th at 18:30. 9th at 12:30
Vörösmarty
1085 Bp., Üllői út 4.
Tel.: +36.1.317.4542
BIENVENUE CHEZ LES CH’TIS (ISTEN HOZOTT AZ ISTEN HÁTA MÖGÖTT) (France) (12) 3rd at 17:45. 4th at 20:15. 5th at 17:30. 6th-9th at 20:15
INGLORIOUS BASTERDS (BECSTELEN BRIGANTYK) (USA-Germany) (18) 4th at 17:45. 5th at 19:30. 6th at 17:30. 7th at 17:45
LOS ABRAZOS ROTOS (MEGTÖRT ÖLELÉSEK) (Spain) (12) 3rd at 19:30. 5th-6th at 15:45. 8th-9th at 18:00
MAX MANUS (Norway-Denmark-Germany) (12) daily at 18:00, 20