Discover the top Budapest bucket list sights: Parliament, Castle District, historic baths, and more!