Culture Born to Wander: English-speaking theatre in Budapest For years, the journey from Novi Sad to Berlin was the only way out of poverty and discrimination