<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Hide the Pain Harold Archives</title>
	<atom:link href="https://funzine.hu/tag/hide-the-pain-harold/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://funzine.hu/tag/hide-the-pain-harold/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 08 Feb 2024 21:23:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://funzine.hu/wp-content/uploads/2017/09/cropped-FUNZINE_Facebook_Profil_Logo_01-1-32x32.jpg</url>
	<title>Hide the Pain Harold Archives</title>
	<link>https://funzine.hu/tag/hide-the-pain-harold/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Így hozd ki a legtöbbet az egyetemi évekből! &#8211; Hide the Pain Harold tippjei</title>
		<link>https://funzine.hu/2019/12/07/eletmod/hide-the-pain-harold-tippjei-egyetem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Németh Sári]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 07 Dec 2019 10:39:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Életmód]]></category>
		<category><![CDATA[Hide the Pain Harold]]></category>
		<category><![CDATA[tippek]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://funzine.hu/?p=351822</guid>

					<description><![CDATA[Hide the Pain Harold nemrég egy angliai felkérésnek eleget téve újra iskolapadba ült. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Arató András, alias Hide the Pain Harold világszerte milliók kedvence. Egyáltalán nem akart híres mém lenni, viszont idővel elfogadta és megszerette a kialakult helyzetet. Külföldi és magyar reklámokban szerepel, kiáll a jó ügyek mellett, előadásokat tart, egyszóval zajlik körülötte az élet, és ezt nagyon élvezi. Nemrég egy angliai felkérésnek eleget téve újra iskolapadba ült, és mivel az élmény friss, megkértük, ossza meg velünk gondolatait az egyetemista létről. Mit csinálna másként, ha visszautazhatna az időben? Kiderül a cikkből!</strong></p>
<figure id="attachment_351824" aria-describedby="caption-attachment-351824" style="width: 850px" class="wp-caption aligncenter"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-351824 size-funzine-large" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/12/Hide-the-Pain-4-850x567.jpg" alt="" width="850" height="567" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/12/Hide-the-Pain-4-850x567.jpg 850w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/12/Hide-the-Pain-4-300x200.jpg 300w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/12/Hide-the-Pain-4-768x512.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/12/Hide-the-Pain-4-360x240.jpg 360w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/12/Hide-the-Pain-4-272x182.jpg 272w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/12/Hide-the-Pain-4.jpg 960w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /><figcaption id="caption-attachment-351824" class="wp-caption-text">Fotó: Zak Chowdhury</figcaption></figure>
<p>„A mából visszanézve úgy gondolom, az egyetemi évek alatt rengeteg felesleges dologgal kellett teletömni a fejünket, amire soha nem volt szükség. Ma persze már teljesen más az oktatás, de ha újrakezdhetném az akkori egyetemet, akkor a szükséges és elégséges (vagyis 2-es) minimál feltételek teljesítését tartanám szem előtt a „muszáj tárgyakból”, és a fennmaradó időt a kedvenc tárgyaimban való nagyobb elmélyülésre, TDK-munkára, még több és jobb nyelvtanulásra, hazai és nemzetközi baráti kapcsolatok kiépítésére fordítanám. Akkoriban szinte elképzelhetetlen volt, hogy legalább egy évet idegen nyelvi környezetben, gyakornoki munkával töltsünk. Ha elölről kezdhetném, ez is biztosan a terveim között szerepelne.</p>
<figure id="attachment_351830" aria-describedby="caption-attachment-351830" style="width: 662px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="wp-image-351830 size-full" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/12/Hide-The-Pain-1.jpg" alt="" width="662" height="806" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/12/Hide-The-Pain-1.jpg 662w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/12/Hide-The-Pain-1-246x300.jpg 246w" sizes="(max-width: 662px) 100vw, 662px" /><figcaption id="caption-attachment-351830" class="wp-caption-text">Fotó: Zak Chowdhury</figcaption></figure>
<p>A műszaki egyetemre járva, hiányoltam az élethez szükséges olyan humán dolgokat, mint pl.: a beszédtechnika, ember- és önismeret, csapatépítés, tárgyalási stratégiák, színjátszás. Sajnálom azt is, hogy nem tanultam meg valamilyen hangszeren játszani, pedig lett volna rá lehetőségem. A legemlékezetesebb élmények a külföldi utazások voltak, egy barátommal beutaztuk az akkori NDK-t, egy másik alkalommal társas úton voltunk a Szovjetunióban.</p>
<p>Nem kell elképzelnem, hogy mit csinálnék, ha egy napra újra egyetemista lehetnék, mert szerencsére most tavasszal megadatott ez a lehetőség. Angliában kitalálták, hogy a diákigazolványt összekapcsolják egy vásárlási kedvezménykártyával, és ezt velem kívánták népszerűsíteni. A történet szerint mémszakra iratkozom be a manchesteri egyetemen, és az ottani diákéletet élem: előadás, könyvtár, menza, bulizás, konditerem, moziba járás, és még a szobatársammal való veszekedés sem hiányzott. Nagyon élveztem.”</p>
<figure id="attachment_351826" aria-describedby="caption-attachment-351826" style="width: 850px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="wp-image-351826 size-funzine-large" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/12/Hide-the-Pain-3-850x594.jpg" alt="" width="850" height="594" /><figcaption id="caption-attachment-351826" class="wp-caption-text">Fotó: Zak Chowdhury</figcaption></figure>
<p>Légy részese András sikertörténetének, kövesd <strong><a href="https://www.facebook.com/painharold/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Facebook</a></strong>&#8211; és <strong><a href="https://www.instagram.com/painharold/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Instagram</a></strong>-oldalát!</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Itt a poénos videó, amiről Hide the Pain Harold mesélt nekünk!</title>
		<link>https://funzine.hu/2019/08/14/have-fun/hide-the-pain-projekt-video/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szerencsi Évi]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Aug 2019 11:54:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kikapcs]]></category>
		<category><![CDATA[angol projekt]]></category>
		<category><![CDATA[Hide the Pain Harold]]></category>
		<category><![CDATA[interjú]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://funzine.hu/?p=343575</guid>

					<description><![CDATA[Áprilisi interjúnkban Hide the Pain Harold, azaz Arató András mesélt nekünk egy projektről, amit]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="dropcap"><strong>Áprilisi <a href="https://funzine.hu/2019/04/25/eletmod/budapesten-el-a-hires-hide-the-pain-harold/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">interjúnkban</a> Hide the Pain Harold, azaz Arató András mesélt nekünk egy projektről, amit nagyon élvezett, és már alig várta, hogy rajongóival együtt ő is megnézhesse a forgatás eredményét.</strong></p>
<p>Beszélgetésünkkor ezt árulta el róla:</p>
<blockquote><p>&#8222;&#8230;Pár héttel ezelőtt Angliában forgattak velem, az ott készült videó még nem publikus, de azért néhány részletet elárulok. Kitalálták, hogy a diákigazolványt összekapcsolják egy kedvezménykártyával, ennek a bevezetéséhez, megismertetéséhez kapcsolódott a felkérés. A kisfilm arról szól, hogy elmegyek és beiratkozom az ottani egyetemre, mert szeretnék mémológiából diplomát szerezni. Előadásokra, könyvtárba, moziba és házibuliba jártam, a menzán ebédeltem. Egy hétre visszavedlettem egyetemistává, ami baromi jó volt.&#8221;</p></blockquote>
<p>Örömmel jelentjük, a videó elkészült! Itt már meg is tudod nézni.</p>
<div id="fb-root"></div>
<p><script async="1" defer="1" crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/de_DE/sdk.js#xfbml=1&amp;version=v4.0"></script></p>
<div class="fb-video" data-href="https://www.facebook.com/WeAreTotum/videos/428538384429238/" data-width="850">
<blockquote cite="https://www.facebook.com/WeAreTotum/videos/428538384429238/" class="fb-xfbml-parse-ignore"><p><a href="https://www.facebook.com/WeAreTotum/videos/428538384429238/">A Day In The Life At University with Hide The Pain Harold</a></p>
<p>Hide the Pain Harold got a glimpse of what it’s really like to be a student and it was an experience to say the least 😂📚</p>
<p>Gepostet von <a href="https://www.facebook.com/WeAreTotum/">TOTUM</a> am Montag, 12. August 2019</p></blockquote>
</div>
<p>Fotó: Németh Krisztina / <a href="https://www.instagram.com/egyjokeprolad/">Egy jó kép rólad</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Budapesten él a híres Hide the Pain Harold</title>
		<link>https://funzine.hu/2019/04/25/eletmod/budapesten-el-a-hires-hide-the-pain-harold/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Szerencsi Évi]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Apr 2019 05:00:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Életmód]]></category>
		<category><![CDATA[Arató András]]></category>
		<category><![CDATA[Hide the Pain Harold]]></category>
		<category><![CDATA[mém]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://funzine.hu/?p=333348</guid>

					<description><![CDATA[Egy nagyon barátságos embert ismerhettünk meg Arató András, azaz Hide the Pain Harold személyében, ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Egy nagyon barátságos embert ismerhettünk meg Arató András, azaz Hide the Pain Harold személyében, akivel a Szimpla Háztájiban ültünk le, hogy egy kávé mellett megbeszéljük a mémség előnyeit és hátrányait. Összetegeződésünk után egy nemrég forgatott videós anyagról is szívesen mesélt nekünk.</strong></p>
<h3>2010-ben egy iWiW-re feltöltött nyaralós fotóból indult minden. Felkértek az első stock fotózásodra, aztán világszerte ismert mém lett belőled. Hogyan változott meg az életed?</h3>
<p>Drámaian. Semmi tragikus nem történt, de nagyon sokáig tartott, amíg elfogadtam ezt a helyzetet. Nem erre szerződtem, amikor elmentem a fotózásra. Komoly mérnökemberként tekintettem magamra, ezért először nagyon nem tetszett, hogy viccet csináltak az arcomból. Kezdetben ráadásul nem is mindig jó vicceket. Sok olyan mém volt, amire egyáltalán nem voltam büszke. Pár év után végül eljutottam oda, hogy felvállaljam ezt a szerepet.</p>
<figure id="attachment_333809" aria-describedby="caption-attachment-333809" style="width: 850px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="wp-image-333809 size-funzine-large" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4478-kiv-850x567.jpg" alt="Hide the Pain Harold" width="850" height="567" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4478-kiv-850x567.jpg 850w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4478-kiv-300x200.jpg 300w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4478-kiv-768x512.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4478-kiv-1024x683.jpg 1024w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4478-kiv-360x240.jpg 360w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4478-kiv-272x182.jpg 272w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4478-kiv.jpg 1200w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /><figcaption id="caption-attachment-333809" class="wp-caption-text">Fotó: Németh Krisztina / <a href="https://www.instagram.com/egyjokeprolad/">Egy jó kép rólad</a></figcaption></figure>
<p>Készítettem egy weboldalt, mert ha már egy brandet kreáltak belőlem, hülye lettem volna, nem kihasználni. Az internet furcsán működik. Időnként felemeli az embert, máskor eldobja. Az viszont, hogy megállítanak, és közös fotót kérnek, a szeretet jele. Mindent összevetve, nagyon jól tettem, amikor elmentem arra a stock fotózásra.</p>
<h3>Azóta rengeteg felkérést kaptál. Mindenre igent mondasz?</h3>
<p>Nem vagyok az a fajta, aki ha kidobják az ajtón, akkor visszamászik az ablakon, sehová nem jelentkeztem, hogy <em>Na, én vagyok a híres nevezetes Hide the Pain Harold és szeretnék szerepelni</em>! Az olyan felkérésekre, melyek megítélésem szerint negatív hatásúak lennének, vagy ahol bohócot akarnak csinálni belőlem, nemet mondok. Nem akarok egy második Uhrin Benedek lenni. Az első videós anyag, amihez az arcomat adtam, egy nyíregyházi autókereskedő cégnek készült, körülbelül két éve, utána csőstől jöttek a felkérések. Azóta akkorát fordult velem a világ, hogy néha azt mondom magamban: „Úristen, ezt nem hiszem el”.</p>
<h3>Milyen lehetőségekhez jutottál a mémség hatására?</h3>
<p>Videós felkérések közül az egyik kedvencem az OTTO reklámfilm volt, mert szinte az összes figurának beöltözhettem, amelyekről annak idején a stock fotóim szóltak. Amit nagyon élveztem még, az egy szibériai út volt. Egy számítógépes játékokat fejlesztő cég meghívott a belső konferenciájára, melynek a végén volt egy buli, ahol én voltam a meglepetés vendég. Nagyon kedvesen fogadtak, jól éreztem magam, és a helyszín is különleges volt.</p>
<figure id="attachment_333811" aria-describedby="caption-attachment-333811" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="wp-image-333811 size-full" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4487.jpg" alt="Hide the Pain Harold" width="800" height="1200" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4487.jpg 800w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4487-200x300.jpg 200w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4487-768x1152.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4487-683x1024.jpg 683w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-333811" class="wp-caption-text">Fotó: Németh Krisztina / <a href="https://www.instagram.com/egyjokeprolad/">Egy jó kép rólad</a></figcaption></figure>
<p>Aztán egyszer állatgondozó is lehettem a nyíregyházi állatkertben. Először elmentünk nézelődni, összeismerkedtünk az ottani PR-os hölggyel és az állatkert vezetőivel, aztán visszahívtak. Megkaptam az állatgondozók formaruháját, bementünk az állatokhoz, etettem, talicskaszámra hordtam az elefántürüléket (nevet – szerk.). Bementünk a kismajmok közé, és hagytam, hogy ellopják a szőlőt a kezemből.</p>
<h3><strong>A családod hogyan kezeli, hogy híres lettél?</strong></h3>
<p>A feleségem is átment az elutasítástól az elfogadásig tartó folyamaton. Számára az volt sorsdöntő, amikor először kaptam pénzt egy fellépésért. Szokták mondani neki, milyen szerencsés nő, hogy én vagyok a férje. Erre mindig visszakérdez, hogy „Mi ebben a szerencse” (nevet – szerk.). Érdekes módon a fiam, aki 45 éves építészmérnök, a mai napig nem fogadja el, nem nézi meg ezeket a kis vicces dolgokat. Próbálja kizárni az életéből.</p>
<h3>A weboldal közben kinőtte magát, profik segítenek a kezelésében. Mekkora csapat áll mögötted?</h3>
<p>Van egy menedzserem, egy kis cég vezetője, ami sok más mellett weboldalak kezelésével is foglalkozik. Nagyon jól tudunk együtt dolgozni. Az alapcsapat 2 fős, néha kiegészül 4-5 emberrel. Örültem, hogy megkerestek, mert bár megcsináltam a weboldalt, nem győztem kezelni, és nem is úgy pörgött, ahogy szerettem volna. Először angolok jelentkeztek be, szóban megállapodtunk, de velük nem valósult meg az együttműködés. Utána keresett meg ez a magyar társaság, és nekik igent mondtam; mindjárt azzal indítottak, hogy hoztak egy reklámszerződést.</p>
<h3>Élvezed a helyzetet, amibe belekerültél?</h3>
<p>Élvezem, mert nagyon jó hangulatúak a forgatások, amelyekre hívnak, és sok szép helyre volt alkalmam eljutni. A legkülönlegesebb élmény talán Lisszabon és Szibéria túlvégének meglátogatása volt. Legutóbb, pár héttel ezelőtt Angliában forgattak velem, az ott készült videó még nem publikus, de azért néhány részletet elárulok. Kitalálták, hogy a diákigazolványt összekapcsolják egy kedvezménykártyával, ennek a bevezetéséhez, megismertetéséhez kapcsolódott a felkérés. A kisfilm arról szól, hogy elmegyek és beiratkozom az ottani egyetemre, mert szeretnék mémológiából diplomát szerezni. Előadásokra, könyvtárba, moziba és házibuliba jártam, a menzán ebédeltem. Egy hétre visszavedlettem egyetemistává, ami baromi jó volt.</p>
<figure id="attachment_333813" aria-describedby="caption-attachment-333813" style="width: 850px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="wp-image-333813 size-funzine-large" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4486-kiv-850x567.jpg" alt="Hide the Pain Harold" width="850" height="567" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4486-kiv-850x567.jpg 850w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4486-kiv-300x200.jpg 300w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4486-kiv-768x512.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4486-kiv-1024x683.jpg 1024w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4486-kiv-360x240.jpg 360w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4486-kiv-272x182.jpg 272w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4486-kiv.jpg 1200w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /><figcaption id="caption-attachment-333813" class="wp-caption-text">Fotó: Németh Krisztina / <a href="https://www.instagram.com/egyjokeprolad/">Egy jó kép rólad</a></figcaption></figure>
<h3>Mi a hobbid, mit csinálsz a szabadidődben?</h3>
<p>Egy héten kétszer-háromszor járok úszni, és szeretek kirándulni. Van egy ehhez kapcsolódó játék, a Geocaching, ami Amerikából indult a GPS-es telefonok megjelenésével. Világszerte kincsesládákat (geocache) rejtenek el érdekes helyeken, és mindegyikhez tartozik egy weboldal GPS-koordinátákkal. Ha megtalálod, a ládikóban van egy belépési kód, amivel beléphetsz az oldalra, fel tudsz tölteni saját fotókat, és leírhatod, hogy tetszett a hely. Jópofa. Már kb. 300 ládát megkerestem, és van egy sajátom is, amit én rejtettem el. Magyarországon, Erdőkertesen, a gödöllői dombvidéken, egy patak partján lehet megtalálni.</p>
<h3>Mire vagy a legbüszkébb?</h3>
<p>Az, hogy a <em>Hide the Pain Harold</em> branddé vált, nem az én érdemem, ezért a szakmai sikereimet mondanám. Világítástechnikával foglalkoztam, több szerzőtársammal együtt írtuk az Épületvillamosság című könyvet, amiben az én részem a világítási fejezet volt. Hatalmas siker lett, nemrég tartották a 8. kiadás bemutatóját. A mémség utáni életemből arra is büszke vagyok, hogy egy most indult lelki elsősegély szolgálat kampányvideójára engem kértek fel.</p>
<figure id="attachment_333816" aria-describedby="caption-attachment-333816" style="width: 850px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="wp-image-333816 size-funzine-large" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4483-850x567.jpg" alt="Hide the Pain Harold" width="850" height="567" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4483-850x567.jpg 850w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4483-300x200.jpg 300w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4483-768x512.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4483-1024x683.jpg 1024w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4483-360x240.jpg 360w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4483-272x182.jpg 272w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2019/04/DSC4483.jpg 1200w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /><figcaption id="caption-attachment-333816" class="wp-caption-text">Fotó: Németh Krisztina / <a href="https://www.instagram.com/egyjokeprolad/">Egy jó kép rólad</a></figcaption></figure>
<h3>Mit csinálsz, ha rossz kedved van?</h3>
<p>Amikor valami bajom van, komolyzenét hallgatok, főleg Mozartot. De szeretem a 60-as, 70-es évek zenéjét is, a Beatlest, a Rolling Stonest. A mémség előtti időben egyébként hobbi szinten 5 éven keresztül vezettem zenei műsort egy vidéki rádiónál.</p>
<h3>Van bármilyen hátránya annak, hogy Hide the Pain Haroldként lettél ismert?</h3>
<p>Érdekes módon semmi. Az elejétől eltekintve, amikor mindenféle szexuális hovatartozást rám ragasztottak, és náci egyenruhát adtak rám a virtuális térben. Mióta az emberek tudják, hogy valódi, hús-vér ember vagyok, nem Photoshoppal hoztak létre, azóta mondhatjuk, hogy csak pozitív élményem volt. Trollok mindig lesznek, de szerencsére egy kezemen meg tudom számolni, hány beszólás volt az utóbbi időben.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
