{"id":639453,"date":"2026-11-11T22:55:04","date_gmt":"2026-11-11T21:55:04","guid":{"rendered":"https:\/\/funzine.hu\/?p=639453"},"modified":"2026-11-11T22:55:04","modified_gmt":"2026-11-11T21:55:04","slug":"priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/","title":{"rendered":"Priznani fotograf ujel trenutek na brezpla\u010dnem portretnem fotografiranju v Budimpe\u0161ti"},"content":{"rendered":"<p>Letos novembra bodo obiskovalci tr\u017enice na R\u00e1k\u00f3czijevem trgu lahko do\u017eiveli poseben umetni\u0161ki program: fotograf Gy\u00f6rgy P\u00e1los, nagrajenec nagrade Bal\u00e1zs B\u00e9la, bo osebno posnel portrete zainteresiranih. Javnega fotografiranja se lahko udele\u017ei vsak, ki si lahko za spomin odnese domov tudi kopijo dokon\u010dane \u010drno-bele fotografije.<\/p>\n<figure id=\"attachment_639454\" aria-describedby=\"caption-attachment-639454\" style=\"width: 850px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-funzine-large wp-image-639454\" src=\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265-1200x800.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265-300x200.jpg 300w, https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265-768x512.jpg 768w, https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265-360x240.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-639454\" class=\"wp-caption-text\">ilustracija &#8211; pixabay.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pobuda je del kulturnega eksperimenta Umetnost na trgu, v okviru katerega se je 17. oktobra v tr\u017enici na R\u00e1k\u00f3czijevem trgu odprla sodobna fotografska razstava Gy\u00f6rgyja P\u00e1losa z naslovom Portreti.<\/p>\n<p>Namen projekta je umetnost premakniti iz tradicionalnih razstavnih prostorov in jo narediti naravni del vsakdanjega \u017eivljenja. Tr\u017enica ni le prostor za nakupovanje: je tudi prizori\u0161\u010de sre\u010danj, pogovorov in \u010dlove\u0161kih zgodb.<\/p>\n<p>Umetni\u0161ki eksperiment se bo nadaljeval v soboto, 7. novembra, ob 10. uri, Gy\u00f6rgy P\u00e1los pa bo na prizori\u0161\u010du \u010dakal na tiste, ki bi \u017eeleli biti portretiranci. Portretna fotografija je odprta za javnost, predhodna prijava ni potrebna, vsak udele\u017eenec pa bo prejel kopijo dokon\u010dane \u010drno-bele fotografije kot darilo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letos novembra bodo obiskovalci tr\u017enice na R\u00e1k\u00f3czijevem trgu lahko do\u017eiveli poseben umetni\u0161ki<\/p>\n","protected":false},"author":391,"featured_media":639454,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[14346],"tags":[],"post_places":[],"class_list":["post-639453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulture"],"acf":{"connected_places":"","del_image":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Priznani fotograf ujel trenutek na brezpla\u010dnem portretnem fotografiranju v Budimpe\u0161ti<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Priznani fotograf ujel trenutek na brezpla\u010dnem portretnem fotografiranju v Budimpe\u0161ti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Letos novembra bodo obiskovalci tr\u017enice na R\u00e1k\u00f3czijevem trgu lahko do\u017eiveli poseben umetni\u0161ki\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Funzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/funzine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-11T21:55:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@funzine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@funzine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\"},\"headline\":\"Priznani fotograf ujel trenutek na brezpla\u010dnem portretnem fotografiranju v Budimpe\u0161ti\",\"datePublished\":\"2026-11-11T21:55:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/\"},\"wordCount\":195,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265.jpg\",\"articleSection\":[\"Kulture\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/\",\"name\":\"Priznani fotograf ujel trenutek na brezpla\u010dnem portretnem fotografiranju v Budimpe\u0161ti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-11T21:55:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"ilustracija - pixabay.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Priznani fotograf ujel trenutek na brezpla\u010dnem portretnem fotografiranju v Budimpe\u0161ti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/\",\"name\":\"Funzine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/funzine.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\",\"name\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\"},\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/author\/bodnar-zsuzsa-1984\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Priznani fotograf ujel trenutek na brezpla\u010dnem portretnem fotografiranju v Budimpe\u0161ti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Priznani fotograf ujel trenutek na brezpla\u010dnem portretnem fotografiranju v Budimpe\u0161ti","og_description":"Letos novembra bodo obiskovalci tr\u017enice na R\u00e1k\u00f3czijevem trgu lahko do\u017eiveli poseben umetni\u0161ki","og_url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/","og_site_name":"Funzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/funzine\/","article_published_time":"2026-11-11T21:55:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@funzine","twitter_site":"@funzine","twitter_misc":{"Written by":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/"},"author":{"name":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4"},"headline":"Priznani fotograf ujel trenutek na brezpla\u010dnem portretnem fotografiranju v Budimpe\u0161ti","datePublished":"2026-11-11T21:55:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/"},"wordCount":195,"image":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265.jpg","articleSection":["Kulture"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/","url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/","name":"Priznani fotograf ujel trenutek na brezpla\u010dnem portretnem fotografiranju v Budimpe\u0161ti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265.jpg","datePublished":"2026-11-11T21:55:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/#primaryimage","url":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265.jpg","contentUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/trinhkien91-night-1927265.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"ilustracija - pixabay.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/11\/11\/kulture\/priznani-fotograf-ujel-trenutek-na-brezplacnem-portretnem-fotografiranju-v-budimpesti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Priznani fotograf ujel trenutek na brezpla\u010dnem portretnem fotografiranju v Budimpe\u0161ti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#website","url":"https:\/\/funzine.hu\/","name":"Funzine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/funzine.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4","name":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bodn\u00e1r Zsuzsa"},"url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/author\/bodnar-zsuzsa-1984\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/639453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/391"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=639453"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/639453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":639455,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/639453\/revisions\/639455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/639454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=639453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=639453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=639453"},{"taxonomy":"post_places","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/post_places?post=639453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}