{"id":629764,"date":"2026-06-17T22:38:21","date_gmt":"2026-06-17T20:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/funzine.hu\/?p=629764"},"modified":"2026-06-17T22:38:21","modified_gmt":"2026-06-17T20:38:21","slug":"idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/","title":{"rendered":"Idili\u010dno jezero ob vzno\u017eju Pilisa poka\u017ee svojo pravo lepoto ob son\u010dnem zahodu"},"content":{"rendered":"

Ob vzno\u017eju Pilisa umetno ustvarjeno akumulacijsko jezero obiskovalcem ponuja posebno do\u017eivetje ob son\u010dnem zahodu. Med poslu\u0161anjem zvokov narave lahko hkrati ob\u010dudujete nemoteno divjino obmo\u010dja, ob\u010dudujete gore in u\u017eivate v pomirjujo\u010dem u\u010dinku vode.<\/p>\n

\"\"
ilustracija – pixabay.com<\/figcaption><\/figure>\n

Akumulator Hat\u00e1rr\u00e9ti le\u017ei na dosegu roke Budimpe\u0161te v popolni ti\u0161ini in divji idili. Med sprehodom ob njegovih obalah se lahko potopite v resni\u010dno o\u010darljivo okolje, gladko povr\u0161ino vode, ki jo prekinjajo le plavajo\u010de ribe, kamen\u010dek, vr\u017een v jezero, ali \u0161umenje ribi\u0161kih vrvic.<\/p>\n

Vodo v ribniku s krapi napaja potok Hat\u00e1rr\u00e9ti, ki je bil ustvarjen leta 1985 na povr\u0161ini skoraj osem hektarjev. Danes obmo\u010dje stoje\u010de vode velja za prednostno obmo\u010dje narodnega parka Duna-Ipoly z vidika varstva narave, saj je glavni vir vode za lokalno favno. Njegova najgloblja to\u010dka je 4 metre.<\/p>\n

Drevesno obdana obala ponuja odli\u010dno prilo\u017enost za ohladitev v objemu gora. Je idealna destinacija za kratek pobeg v vro\u010dem poletnem dnevu, pa naj bo program prijeten piknik ali lahkoten sprehod. Poleg tega, da je meteorno jezero priljubljena izletni\u0161ka to\u010dka, je bogata ribja populacija \u010distega jezera priljubljena tudi med ribi\u010di.<\/p>\n

Severni rob doline Solym\u00e1ri je najla\u017eje dose\u010di z avtomobilom ali javnim prevozom iz Pilisv\u00f6r\u00f6sv\u00e1rja. Ta naravni zaklad, ki se nahaja le 20 kilometrov od prestolnice, je odli\u010dna izletni\u0161ka destinacija v aglomeraciji, \u010de se \u017eelite sprehajati v zelenem okolju, se sprostiti in u\u017eivati v son\u010dnem zahodu, ki sije v tiso\u010dih barvah.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ob vzno\u017eju Pilisa umetno ustvarjeno akumulacijsko jezero obiskovalcem ponuja posebno do\u017eivetje ob<\/p>\n","protected":false},"author":391,"featured_media":629765,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[14345],"tags":[],"post_places":[],"class_list":["post-629764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-potovanje"],"acf":{"connected_places":"","del_image":""},"yoast_head":"\nIdili\u010dno jezero ob vzno\u017eju Pilisa poka\u017ee svojo pravo lepoto ob son\u010dnem zahodu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idili\u010dno jezero ob vzno\u017eju Pilisa poka\u017ee svojo pravo lepoto ob son\u010dnem zahodu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ob vzno\u017eju Pilisa umetno ustvarjeno akumulacijsko jezero obiskovalcem ponuja posebno do\u017eivetje ob\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Funzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/funzine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-17T20:38:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jmmcfadden-nature-1583452.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@funzine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@funzine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\"},\"headline\":\"Idili\u010dno jezero ob vzno\u017eju Pilisa poka\u017ee svojo pravo lepoto ob son\u010dnem zahodu\",\"datePublished\":\"2026-06-17T20:38:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/\"},\"wordCount\":291,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jmmcfadden-nature-1583452.jpg\",\"articleSection\":[\"Potovanje\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/\",\"name\":\"Idili\u010dno jezero ob vzno\u017eju Pilisa poka\u017ee svojo pravo lepoto ob son\u010dnem zahodu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jmmcfadden-nature-1583452.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-17T20:38:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jmmcfadden-nature-1583452.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jmmcfadden-nature-1583452.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1702,\"caption\":\"ilustracija - pixabay.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idili\u010dno jezero ob vzno\u017eju Pilisa poka\u017ee svojo pravo lepoto ob son\u010dnem zahodu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/\",\"name\":\"Funzine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/funzine.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\",\"name\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\"},\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/author\/bodnar-zsuzsa-1984\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idili\u010dno jezero ob vzno\u017eju Pilisa poka\u017ee svojo pravo lepoto ob son\u010dnem zahodu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Idili\u010dno jezero ob vzno\u017eju Pilisa poka\u017ee svojo pravo lepoto ob son\u010dnem zahodu","og_description":"Ob vzno\u017eju Pilisa umetno ustvarjeno akumulacijsko jezero obiskovalcem ponuja posebno do\u017eivetje ob","og_url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/","og_site_name":"Funzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/funzine\/","article_published_time":"2026-06-17T20:38:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1702,"url":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jmmcfadden-nature-1583452.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@funzine","twitter_site":"@funzine","twitter_misc":{"Written by":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/"},"author":{"name":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4"},"headline":"Idili\u010dno jezero ob vzno\u017eju Pilisa poka\u017ee svojo pravo lepoto ob son\u010dnem zahodu","datePublished":"2026-06-17T20:38:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/"},"wordCount":291,"image":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jmmcfadden-nature-1583452.jpg","articleSection":["Potovanje"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/","url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/","name":"Idili\u010dno jezero ob vzno\u017eju Pilisa poka\u017ee svojo pravo lepoto ob son\u010dnem zahodu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jmmcfadden-nature-1583452.jpg","datePublished":"2026-06-17T20:38:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/#primaryimage","url":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jmmcfadden-nature-1583452.jpg","contentUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/jmmcfadden-nature-1583452.jpg","width":2560,"height":1702,"caption":"ilustracija - pixabay.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2026\/06\/17\/potovanje\/idilicno-jezero-ob-vznozju-pilisa-pokaze-svojo-pravo-lepoto-ob-soncnem-zahodu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idili\u010dno jezero ob vzno\u017eju Pilisa poka\u017ee svojo pravo lepoto ob son\u010dnem zahodu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#website","url":"https:\/\/funzine.hu\/","name":"Funzine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/funzine.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4","name":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bodn\u00e1r Zsuzsa"},"url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/author\/bodnar-zsuzsa-1984\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/391"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=629764"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":629766,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629764\/revisions\/629766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/629765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=629764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=629764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=629764"},{"taxonomy":"post_places","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/post_places?post=629764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}