{"id":609706,"date":"2025-08-28T16:03:50","date_gmt":"2025-08-28T14:03:50","guid":{"rendered":"https:\/\/funzine.hu\/?p=609706"},"modified":"2025-08-28T16:03:50","modified_gmt":"2025-08-28T14:03:50","slug":"kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/","title":{"rendered":"Kje lahko kupite torto dr\u017eave leta 2025? \u2013 Tukaj je celoten seznam!"},"content":{"rendered":"

Torta dr\u017eave in zmagovalec tekmovanja za torto dr\u017eave brez sladkorja bosta od 19. avgusta 2025 na voljo na ve\u010d kot 500 mestih. Kje? Celoten seznam sla\u0161\u010di\u010darn najdete v na\u0161em \u010dlanku!<\/p>\n

\"\"
ilustracija – pixabay.com<\/figcaption><\/figure>\n

Torta dr\u017eave 2025, 1. mesto: \u201cDCJ STYLUSGYAKORLAT\u201d | Foto: Zdru\u017eenje mad\u017earske sla\u0161\u010di\u010darske industrije
\nTorto Mad\u017earske in zmagovalca tekmovanja za torto Mad\u017earske brez sladkorja lahko kupite v Budimpe\u0161ti od 19. avgusta 2025 v okviru dogodka Ulica mad\u017earskih okusov v stavbi V\u00e1rkert Baz\u00e1r (1013 Budimpe\u0161ta, Ybl Mikl\u00f3s t\u00e9r 2-6.), pa tudi v ve\u010d kot 500 sla\u0161\u010di\u010darnah, navedenih na spodnjih seznamih za prenos \u2013 preberete si lahko na spletni strani Zdru\u017eenja mad\u017earske sla\u0161\u010di\u010darske industrije.<\/p>\n

Industrijska organizacija opozarja na dejstvo, da bodo sla\u0161\u010di\u010darne na seznamu torte izdelovale le 19. in 20. avgusta, nato pa se je treba v sla\u0161\u010di\u010darnah pozanimati, ali je torta \u0161e na voljo.<\/p>\n

Torta dr\u017eave leta 2025
\nZmagovalci tekmovanja Orsz\u00e1g Tort\u00e1ja 2025, ki bo letos potekalo \u017ee 19., so bili razgla\u0161eni konec julija. Tokrat lahko naziv Mad\u017earska torta nosi torta z domiselnim imenom \u00bbDCJ \u0160t\u00edlusgyakorlat\u00ab, ki sta jo ustvarila sla\u0161\u010di\u010darja L\u00e1szl\u00f3 Balogh in Roland Kis iz Gyule. Na tekmovanju Mad\u017earska torta brez sladkorja je zmagal Alfr\u00e9d Kov\u00e1cs, sla\u0161\u010di\u010dar \u00c9des Vonal Cukr\u00e1szda v V\u00e1cu, s svojo domiselno kreacijo \u00bb\u00c1lmodoz\u00f3\u00ab.<\/p>\n

O nate\u010daju 2025
\nNate\u010daj 2025 je bil razpisan pod temo \u00bbBobnasta torta 140\u00ab, pri\u010dakovali pa so oddajo novih, ustvarjalnih tort, za pripravo katerih je bila poleg sestavin bobnaste torte potrebna uporaba vsaj ene sestavine iz vsake od dveh skupin v nominiranih tortah:<\/p>\n

\u2013 za\u010dimbe, ki izvirajo iz Karpatske kotline (npr. timijan, sivka, meta, \u017eajbelj, izop, lovage, csombor)
\n\u2013 hungaricum p\u00e1linke ali vina, narejena iz sort grozdja, ki izvirajo iz Karpatske kotline (npr. breskova p\u00e1linka, slivova p\u00e1linka, jabol\u010dna p\u00e1linka, vi\u0161njeva p\u00e1linka, iz vin k\u00e9knyel\u0171, furmint, h\u00e1rslevel\u0171 ali kadarka)
\n\u2013 avtohtono mad\u017earsko sadje (npr. jerebika, marelica, vi\u0161nja, kutina, breskev, jabolko, hru\u0161ka, \u010de\u0161nja, sliva)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Torta dr\u017eave in zmagovalec tekmovanja za torto dr\u017eave brez sladkorja bosta od 19. avgusta 2025 na<\/p>\n","protected":false},"author":391,"featured_media":609708,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[14344],"tags":[],"post_places":[],"class_list":["post-609706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gastronomija"],"acf":{"connected_places":"","del_image":""},"yoast_head":"\nKje lahko kupite torto dr\u017eave leta 2025? \u2013 Tukaj je celoten seznam!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kje lahko kupite torto dr\u017eave leta 2025? \u2013 Tukaj je celoten seznam!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Torta dr\u017eave in zmagovalec tekmovanja za torto dr\u017eave brez sladkorja bosta od 19. avgusta 2025 na\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Funzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/funzine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-28T14:03:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cake-buffet-58678_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@funzine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@funzine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\"},\"headline\":\"Kje lahko kupite torto dr\u017eave leta 2025? \u2013 Tukaj je celoten seznam!\",\"datePublished\":\"2025-08-28T14:03:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/\"},\"wordCount\":360,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cake-buffet-58678_1280.jpg\",\"articleSection\":[\"Gastronomija\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/\",\"name\":\"Kje lahko kupite torto dr\u017eave leta 2025? \u2013 Tukaj je celoten seznam!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cake-buffet-58678_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-28T14:03:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cake-buffet-58678_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cake-buffet-58678_1280.jpg\",\"width\":960,\"height\":1280,\"caption\":\"ilustracija - pixabay.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kje lahko kupite torto dr\u017eave leta 2025? \u2013 Tukaj je celoten seznam!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/\",\"name\":\"Funzine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/funzine.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\",\"name\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\"},\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/author\/bodnar-zsuzsa-1984\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kje lahko kupite torto dr\u017eave leta 2025? \u2013 Tukaj je celoten seznam!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Kje lahko kupite torto dr\u017eave leta 2025? \u2013 Tukaj je celoten seznam!","og_description":"Torta dr\u017eave in zmagovalec tekmovanja za torto dr\u017eave brez sladkorja bosta od 19. avgusta 2025 na","og_url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/","og_site_name":"Funzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/funzine\/","article_published_time":"2025-08-28T14:03:50+00:00","og_image":[{"width":960,"height":1280,"url":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cake-buffet-58678_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@funzine","twitter_site":"@funzine","twitter_misc":{"Written by":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","Est. reading time":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/"},"author":{"name":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4"},"headline":"Kje lahko kupite torto dr\u017eave leta 2025? \u2013 Tukaj je celoten seznam!","datePublished":"2025-08-28T14:03:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/"},"wordCount":360,"image":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cake-buffet-58678_1280.jpg","articleSection":["Gastronomija"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/","url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/","name":"Kje lahko kupite torto dr\u017eave leta 2025? \u2013 Tukaj je celoten seznam!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cake-buffet-58678_1280.jpg","datePublished":"2025-08-28T14:03:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/#primaryimage","url":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cake-buffet-58678_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cake-buffet-58678_1280.jpg","width":960,"height":1280,"caption":"ilustracija - pixabay.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/28\/gastronomija\/kje-lahko-kupite-torto-drzave-leta-2025-tukaj-je-celoten-seznam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kje lahko kupite torto dr\u017eave leta 2025? \u2013 Tukaj je celoten seznam!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#website","url":"https:\/\/funzine.hu\/","name":"Funzine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/funzine.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4","name":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bodn\u00e1r Zsuzsa"},"url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/author\/bodnar-zsuzsa-1984\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/391"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=609706"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":609710,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609706\/revisions\/609710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/609708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=609706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=609706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=609706"},{"taxonomy":"post_places","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/post_places?post=609706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}