{"id":608344,"date":"2025-08-07T11:08:07","date_gmt":"2025-08-07T09:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/funzine.hu\/?p=608344"},"modified":"2025-08-07T11:08:07","modified_gmt":"2025-08-07T09:08:07","slug":"popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/","title":{"rendered":"Popolna poletna poslastica: Ameri\u0161ke pala\u010dinke z borovnicami in limonino maskarpone kremo (recept)"},"content":{"rendered":"

Ve\u010dina dr\u017eav po svetu ima svoje pala\u010dinke, na Mad\u017earskem pa so hit tanke, polnjene pala\u010dinke, ki jih imajo skoraj vsi radi, pa naj bo to marmelada, kakav ali skuta. \u010ce hrepenite po ne\u010dem druga\u010dnem in bi radi pripravili bolj posebno poletno sladico, poskusite te ameri\u0161ke pala\u010dinke z borovnicami, ki vas bodo v kombinaciji z limonino maskarpone kremo in sve\u017eim sadjem zagotovo za nekaj \u010dasa pozabile na \u017eeljo po tradicionalnih pala\u010dinkah.<\/p>\n

Sestavine (za pribli\u017eno 12\u201315 kosov)<\/p>\n

\"\"
ilustracija – pixabay.com<\/figcaption><\/figure>\n

Za testo:
\n200 g moke
\n9 g pecilnega pra\u0161ka
\n2 jajci
\n30 g sladkorja
\n1 \u010dajna \u017eli\u010dka vaniljev sladkor
\n1 \u0161\u010depec soli
\n300 ml mleka
\n40 g stopljenega masla
\n125 g borovnic
\n+olje za peko<\/p>\n

Za kremo:
\n170 g maskarponeja
\n120 g stepene smetane
\n40 g sladkorja v prahu
\nLupica 1 limone
\nSok \u00bd limone<\/p>\n

Za serviranje:
\nsve\u017ee borovnice in robide
\nsladkor v prahu
\npra\u017eeni mandlji<\/p>\n

Priprava:
\n1. Najprej pripravimo testo za pala\u010dinke. Lo\u010dimo jajca in beljake stepemo, dokler ne postanejo penasti. Moko presejemo v skledo, dodamo obe vrsti sladkorja, sol, pecilni pra\u0161ek, rumenjake, mleko in stopljeno maslo, nato me\u0161amo, dokler ni gladko. Na koncu vme\u0161amo beljake.<\/p>\n

2. Testo za nekaj \u010dasa pustimo na strani in pripravimo maskarpone kremo, za katero vse sestavine z metlico zme\u0161amo, dokler ni gladko, nato pa jo postavimo v hladilnik do serviranja.
\n3. Segrejte peka\u010d za pala\u010dinke, ga nama\u017eite z malo olja in vanj nalo\u017eite 2 \u017elici testa, nato pa, ko se v testu naredijo ve\u010dji mehur\u010dki, potresite po vrhu nekaj borovnic. Nato ga obrnite in pecite, dokler ne porjavijo, dokler testo ne porabite. \u010ce imate ve\u010dji peka\u010d, lahko spe\u010dete ve\u010d pala\u010dink hkrati.
\n4. Pala\u010dinke zlo\u017eite eno na drugo, potresite s sladkorjem v prahu, nanje nanesite maskarpone kremo in postrezite s sve\u017eim sadjem in pra\u017eenimi mandlji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ve\u010dina dr\u017eav po svetu ima svoje pala\u010dinke, na Mad\u017earskem pa so hit tanke, polnjene pala\u010dinke, ki jih<\/p>\n","protected":false},"author":391,"featured_media":608345,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[14344],"tags":[],"post_places":[],"class_list":["post-608344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gastronomija"],"acf":{"connected_places":"","del_image":""},"yoast_head":"\nPopolna poletna poslastica: Ameri\u0161ke pala\u010dinke z borovnicami in limonino maskarpone kremo (recept)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Popolna poletna poslastica: Ameri\u0161ke pala\u010dinke z borovnicami in limonino maskarpone kremo (recept)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ve\u010dina dr\u017eav po svetu ima svoje pala\u010dinke, na Mad\u017earskem pa so hit tanke, polnjene pala\u010dinke, ki jih\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Funzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/funzine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-07T09:08:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pancake-7811889_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@funzine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@funzine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\"},\"headline\":\"Popolna poletna poslastica: Ameri\u0161ke pala\u010dinke z borovnicami in limonino maskarpone kremo (recept)\",\"datePublished\":\"2025-08-07T09:08:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/\"},\"wordCount\":325,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pancake-7811889_1280.jpg\",\"articleSection\":[\"Gastronomija\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/\",\"name\":\"Popolna poletna poslastica: Ameri\u0161ke pala\u010dinke z borovnicami in limonino maskarpone kremo (recept)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pancake-7811889_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-07T09:08:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pancake-7811889_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pancake-7811889_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"ilustracija - pixabay.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Popolna poletna poslastica: Ameri\u0161ke pala\u010dinke z borovnicami in limonino maskarpone kremo (recept)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/\",\"name\":\"Funzine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/funzine.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\",\"name\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\"},\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/author\/bodnar-zsuzsa-1984\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Popolna poletna poslastica: Ameri\u0161ke pala\u010dinke z borovnicami in limonino maskarpone kremo (recept)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Popolna poletna poslastica: Ameri\u0161ke pala\u010dinke z borovnicami in limonino maskarpone kremo (recept)","og_description":"Ve\u010dina dr\u017eav po svetu ima svoje pala\u010dinke, na Mad\u017earskem pa so hit tanke, polnjene pala\u010dinke, ki jih","og_url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/","og_site_name":"Funzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/funzine\/","article_published_time":"2025-08-07T09:08:07+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pancake-7811889_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@funzine","twitter_site":"@funzine","twitter_misc":{"Written by":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/"},"author":{"name":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4"},"headline":"Popolna poletna poslastica: Ameri\u0161ke pala\u010dinke z borovnicami in limonino maskarpone kremo (recept)","datePublished":"2025-08-07T09:08:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/"},"wordCount":325,"image":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pancake-7811889_1280.jpg","articleSection":["Gastronomija"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/","url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/","name":"Popolna poletna poslastica: Ameri\u0161ke pala\u010dinke z borovnicami in limonino maskarpone kremo (recept)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pancake-7811889_1280.jpg","datePublished":"2025-08-07T09:08:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/#primaryimage","url":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pancake-7811889_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pancake-7811889_1280.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"ilustracija - pixabay.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/popolna-poletna-poslastica-ameriske-palacinke-z-borovnicami-in-limonino-maskarpone-kremo-recept\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Popolna poletna poslastica: Ameri\u0161ke pala\u010dinke z borovnicami in limonino maskarpone kremo (recept)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#website","url":"https:\/\/funzine.hu\/","name":"Funzine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/funzine.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4","name":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bodn\u00e1r Zsuzsa"},"url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/author\/bodnar-zsuzsa-1984\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/391"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=608344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":608346,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608344\/revisions\/608346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/608345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=608344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=608344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=608344"},{"taxonomy":"post_places","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/post_places?post=608344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}