{"id":608328,"date":"2025-08-07T09:55:50","date_gmt":"2025-08-07T07:55:50","guid":{"rendered":"https:\/\/funzine.hu\/?p=608328"},"modified":"2025-08-07T09:55:50","modified_gmt":"2025-08-07T07:55:50","slug":"sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/","title":{"rendered":"Sivkina torta iz dimnika naredi zadnji vikend julija nepozaben v Tihanyju"},"content":{"rendered":"<p>Letos ne bo manjkal niti \u017ee leta zelo priljubljen poletni piknik K\u00fcrt\u0151skal\u00e1cs, kjer bo Vit\u00e9z K\u00fcrt\u0151s skupaj s Sivkino Tihany in Pisky Villo obiskovalce pri\u010dakal z nebe\u0161kimi dobrotami in vznemirljivim programom.<\/p>\n<figure id=\"attachment_608329\" aria-describedby=\"caption-attachment-608329\" style=\"width: 850px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-funzine-large wp-image-608329\" src=\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280-1200x900.jpg\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"638\" srcset=\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280-300x225.jpg 300w, https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280-768x576.jpg 768w, https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280-500x375.jpg 500w, https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-608329\" class=\"wp-caption-text\">ilustracija &#8211; pixabay.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zadnji vikend v mesecu, med 25. in 27. julijem, bo promenada Pisky napolnjena z \u017eivljenjem in slastnimi vonjavami. Tokrat bodo glavno vlogo na edinstvenem dogodku Vit\u00e9z K\u00fcrt\u0151s Poletni piknik K\u00fcrt\u0151s igrale sladke specialitete in sla\u0161\u010di\u010darske novosti, na veliko veselje sladkosnedcev, ki dopustujejo v Tihanyju.<\/p>\n<p>Obiskovalcem bosta na voljo tudi dve stojnici s torto iz dimnika na naslovu Hal\u00e1sz k\u00f6z 9, kjer bo \u0161e posebej vredno poskusiti sivkino torto iz dimnika, eno od specialitet festivala. Na sre\u010do tudi tisti z intoleranco na hrano ne smejo zamuditi dobrot: izbor vklju\u010duje tudi mo\u017enosti brez glutena in mle\u010dnih izdelkov.<\/p>\n<p>Zato zadnji konec tedna v juliju vzemite slamnike, se ulezite v senco opatije Tihany ali u\u017eivajte v \u010dudoviti panorami Blatnega jezera z nebe\u0161kim k\u00fcrt\u0151skal\u00e1csom v roki. Tridnevni piknik bo obogatil prikaz naravne kozmetike in degustacija kulinari\u010dnih specialitet iz Lavender Tihany ter italijanskih jedi in osve\u017eilnih koktajlov iz Pisky Villa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letos ne bo manjkal niti \u017ee leta zelo priljubljen poletni piknik K\u00fcrt\u0151skal\u00e1cs, kjer bo Vit\u00e9z K\u00fcrt\u0151s<\/p>\n","protected":false},"author":391,"featured_media":608329,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[14344],"tags":[],"post_places":[],"class_list":["post-608328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gastronomija"],"acf":{"connected_places":"","del_image":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sivkina torta iz dimnika naredi zadnji vikend julija nepozaben v Tihanyju<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sivkina torta iz dimnika naredi zadnji vikend julija nepozaben v Tihanyju\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Letos ne bo manjkal niti \u017ee leta zelo priljubljen poletni piknik K\u00fcrt\u0151skal\u00e1cs, kjer bo Vit\u00e9z K\u00fcrt\u0151s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Funzine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/funzine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-07T07:55:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@funzine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@funzine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\"},\"headline\":\"Sivkina torta iz dimnika naredi zadnji vikend julija nepozaben v Tihanyju\",\"datePublished\":\"2025-08-07T07:55:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/\"},\"wordCount\":222,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280.jpg\",\"articleSection\":[\"Gastronomija\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/\",\"name\":\"Sivkina torta iz dimnika naredi zadnji vikend julija nepozaben v Tihanyju\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-07T07:55:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"ilustracija - pixabay.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sivkina torta iz dimnika naredi zadnji vikend julija nepozaben v Tihanyju\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/\",\"name\":\"Funzine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/funzine.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4\",\"name\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bodn\u00e1r Zsuzsa\"},\"url\":\"https:\/\/funzine.hu\/sl\/author\/bodnar-zsuzsa-1984\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sivkina torta iz dimnika naredi zadnji vikend julija nepozaben v Tihanyju","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Sivkina torta iz dimnika naredi zadnji vikend julija nepozaben v Tihanyju","og_description":"Letos ne bo manjkal niti \u017ee leta zelo priljubljen poletni piknik K\u00fcrt\u0151skal\u00e1cs, kjer bo Vit\u00e9z K\u00fcrt\u0151s","og_url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/","og_site_name":"Funzine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/funzine\/","article_published_time":"2025-08-07T07:55:50+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@funzine","twitter_site":"@funzine","twitter_misc":{"Written by":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/"},"author":{"name":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4"},"headline":"Sivkina torta iz dimnika naredi zadnji vikend julija nepozaben v Tihanyju","datePublished":"2025-08-07T07:55:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/"},"wordCount":222,"image":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280.jpg","articleSection":["Gastronomija"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/","url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/","name":"Sivkina torta iz dimnika naredi zadnji vikend julija nepozaben v Tihanyju","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280.jpg","datePublished":"2025-08-07T07:55:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/#primaryimage","url":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/funzine.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lavender-1151338_1280.jpg","width":1280,"height":960,"caption":"ilustracija - pixabay.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/2025\/08\/07\/gastronomija\/sivkina-torta-iz-dimnika-naredi-zadnji-vikend-julija-nepozaben-v-tihanyju\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sivkina torta iz dimnika naredi zadnji vikend julija nepozaben v Tihanyju"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#website","url":"https:\/\/funzine.hu\/","name":"Funzine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/funzine.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/funzine.hu\/#\/schema\/person\/f3864a88f41183e8c3af70534ac28bb4","name":"Bodn\u00e1r Zsuzsa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dac04a042bfb0c015d0f893ef5eb9cca9d966bb5795039862dafd8d2ab5d410?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bodn\u00e1r Zsuzsa"},"url":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/author\/bodnar-zsuzsa-1984\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/391"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=608328"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":608330,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608328\/revisions\/608330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/608329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=608328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=608328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=608328"},{"taxonomy":"post_places","embeddable":true,"href":"https:\/\/funzine.hu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/post_places?post=608328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}