<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>kirándulás Archives</title>
	<atom:link href="https://funzine.hu/sl/tag/kirandulas-sl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://funzine.hu/sl/tag/kirandulas-sl/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 18 Oct 2021 19:44:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>sl-SI</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.9</generator>

<image>
	<url>https://funzine.hu/wp-content/uploads/2017/09/cropped-FUNZINE_Facebook_Profil_Logo_01-1-32x32.jpg</url>
	<title>kirándulás Archives</title>
	<link>https://funzine.hu/sl/tag/kirandulas-sl/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Od podeželske idile do nomadskega raja: Spektakularna vožnja s kolesom po otoku Szentendre</title>
		<link>https://funzine.hu/sl/2021/10/01/potovanje/od-podezelske-idile-do-nomadskega-raja-spektakularna-voznja-s-kolesom-po-otoku-szentendre/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bodnár Zsuzsa]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Oct 2021 03:25:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Potovanje]]></category>
		<category><![CDATA[kirándulás]]></category>
		<category><![CDATA[kolesarjenje]]></category>
		<category><![CDATA[Otok Szentendre]]></category>
		<category><![CDATA[potovanje]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://funzine.hu/?p=391141</guid>

					<description><![CDATA[Čeprav so oktobra temperature nad 20 °C redkejše, se vam tudi v najbolj barvitem mesecu ni treba]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Čeprav so oktobra temperature nad 20 °C redkejše, se vam tudi v najbolj barvitem mesecu ni treba odpovedati svobodi kolesarjenja na sončnem jesenskem koncu tedna, če se primerno plastno oblečemo. Naš naslednji cilj je 31 km dolg čarobni otok Szentendre, ki se prostira med Budimpešto in komolcem Donave. Pot ni zelo kratka, vendar je to za obiskovalce celodnevna pustolovščina prepredena z očarljivimi vasicami, polji, polnimi cvetja, in divjimi naravnimi zakladi.</strong></p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-391155" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szigetcsucs7-1-768x682-1.jpg" alt="" width="768" height="682" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szigetcsucs7-1-768x682-1.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szigetcsucs7-1-768x682-1-300x266.jpg 300w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></p>
<p style="text-align: center;">Eden od najbolj spektakularnih delov kolesarske ture, Szigetcsúcs v vasici Kisoroszi / Foto: László Orsolya</p>
<p>&nbsp;</p>
<pre><strong>Pot ture:</strong>  Szentendre – Leányfalu – Szigetmonostor – Pócsmegyer – Tahitótfalu – Kisoroszi – Pócsmegyer – Szigetmonostor – Leányfalu – Szentendre – (Budimpešta)</pre>
<p>&nbsp;</p>
<p>Izlet začnemo na postaji Szentendre M5 HÉV, od koder lahko zlahka pridete do dela kolesarske poti EuroVelo 6 ob Donavi, ki vodi ob očarljivi promenadi do trajektnega prehoda Határcsárda na meji v kraju Leányfalu. Tu lahko prečkate mirno Donavo za 520 HUF po osebi (plus kolo).</p>
<p><iframe src="https://www.google.com/maps/d/embed?mid=1tIm861K2ixX_A_EHO6wau4-KtaGXSG2M" width="640" height="480" data-mce-fragment="1"></iframe></p>
<p>Po pristanku se odpravimo proti mirnemu Szigetmonostoru, kjer v središču privežemo svoje kolo in se sprehodimo po glavni ulici ter obujamo spomine na otroštvo v hiši naših starih staršev, medtem ko nas jesenski sončni žarki božajo po listih orehov nad nami,</p>
<p>&nbsp;</p>
<blockquote><p>in vdihniti vonj dima iz kmečkih hišk, ki spominjajo na medenjake.</p></blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<p>Majhna vasica je polna znamenitosti in med raziskovanjem smo komaj srečali kakšnega stanovalca, toda 2. oktobra vasica oživi, trgi in dvorišča zaživijo s tradicionalnim Festivalom in tržnico Rdeča ponev (Piroslábos Fesztivál és Piac), kjer lahko poleg kulturnih programov ljubitelji jazza in ljudske glasbe uživajo tudi v nekaterih pravih specialitetah. Gurmanom pa priporočamo gostilno Rosinante na jugu vasi, ki slovi po svoji gostoljubnosti.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-391158" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szigetmonostor2-768x851-1.jpg" alt="" width="768" height="851" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szigetmonostor2-768x851-1.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szigetmonostor2-768x851-1-271x300.jpg 271w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></p>
<p style="text-align: center;">Szigetmonostor/ Foto: László Orsolya</p>
<h3>Ponovno pritisnite pedal na plin in nadaljujte pot proti severu.</h3>
<p>Na levi strani ceste 1113 lahko uživate v panorami koruznih polj in višegrajskega gričevja, ogledate pa si lahko tudi jezero v kraju Pócsmegyer, jezero Pázsit, ki je priljubljeno med ribiči.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-391161" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Pocsmegyer-fele-768x727-1.jpg" alt="" width="768" height="727" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Pocsmegyer-fele-768x727-1.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Pocsmegyer-fele-768x727-1-300x284.jpg 300w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></p>
<p style="text-align: center;">Na poti v Pócsmegyer / Foto: László Orsolya</p>
<p>Ko prispete v vas Tahitóthfalu, vas zaradi povečanega koncepta, predvsem zaradi cestnega mostu, ki omogoča dostop do otoka z avtomobilom, pričaka malomeščansko vzdušje. Vas je znana tudi po odlični kmečki tržnici, zato je vredno biti odprtega duha, saj je več vrat, kjer lahko najdete babice, ki za drobiž prodajajo svežo zelenjavo, sadje ali domači sir.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Po popoldanski oskrbi spakiramo šotore, saj je Kisoroszi, vrhunec našega cilja, oddaljen še 11 kilometrov.</h3>
<p>&nbsp;</p>
<p>Tu je teren zahtevnejši in zahteva več pozornosti, saj je več odsekov luknjastega asfalta in ozkih cest, zato bodite previdni pri nenadnih premikih volana. Če imate srečo, lahko med kolesarjenjem vidite polja jesenskega češnjevega cvetja, na katerih se pasejo konji in sivo govedo, na desni strani pa reko Naszály pri kraju Vác in nato gozdni odsek, kjer lahko uživate v blagodejnem učinku kristalno čistega zraka.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-391164" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Oszi-kikericsek3-768x432-1.jpg" alt="" width="768" height="432" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Oszi-kikericsek3-768x432-1.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Oszi-kikericsek3-768x432-1-300x169.jpg 300w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Oszi-kikericsek3-768x432-1-480x270.jpg 480w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></p>
<p style="text-align: center;"><em>Jesenski ščurki / Foto: László Orsolya</em></p>
<p>Ob prihodu v očarljivo vasico Kisoroszi vas bo prevzela mirnost vasi, ki jo še poglobi njena glavna znamenitost, Szigetcsúcs. Na obali hriba si lahko z nove perspektive ogledate komolec Donave in hribovje, ki obkroža oba bregova Donave, citadelo Visegrád in razgled na Nagymaros.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-391167" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szigetcsucs8-768x432-1.jpg" alt="" width="768" height="432" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szigetcsucs8-768x432-1.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szigetcsucs8-768x432-1-300x169.jpg 300w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szigetcsucs8-768x432-1-480x270.jpg 480w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></p>
<p style="text-align: center;">Szigetcsúcs v vasici Kisoroszi / Foto: László Orsolya</p>
<p>Katarzično doživetje nomadskega vzdušja in dih jemajoče panorame poplavnega gozda je pravi adrenalinski naval po naporni vožnji in vam da energijo, ki jo potrebujete, da se vrnete na kolo.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-391170" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szigetcsucs4-768x812-1.jpg" alt="" width="768" height="812" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szigetcsucs4-768x812-1.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szigetcsucs4-768x812-1-284x300.jpg 284w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></p>
<p style="text-align: center;">Gozdna površina na območju Szigetcsúcs / Foto: László Orsolya</p>
<h3>Če se še vedno počutite pustolovsko, se sprehodite ob obali osamljenega jezera Cseres, ki ima tisoč odtenkov turkizne barve.</h3>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-391173" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Cseres-to2-768x432-1.jpg" alt="" width="768" height="432" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Cseres-to2-768x432-1.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Cseres-to2-768x432-1-300x169.jpg 300w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Cseres-to2-768x432-1-480x270.jpg 480w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></p>
<p style="text-align: center;">Jezero Cseres / Foto: László Orsolya</p>
<p>Na poti domov lahko celo spremenimo pot, če prečkamo most pri Tahi in kolesarimo ob obali nazaj v Szentendre. Pogumni kolesarji lahko po nedavno obnovljeni kolesarski poti, ki je v odličnem stanju, poganjate pedala vse do obrežja Római, če le imate dovolj energije.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-391176" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szentendre-Budapest-kerekparut-Megyeri-hid-768x432-1.jpg" alt="" width="768" height="432" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szentendre-Budapest-kerekparut-Megyeri-hid-768x432-1.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szentendre-Budapest-kerekparut-Megyeri-hid-768x432-1-300x169.jpg 300w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/10/Szentendre-Budapest-kerekparut-Megyeri-hid-768x432-1-480x270.jpg 480w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></p>
<p style="text-align: center;">Na poti domov na mostu Megyer / Foto: László Orsolya</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>6 slikovitih koč za popoln jesenski oddih</title>
		<link>https://funzine.hu/sl/2021/09/26/potovanje/6-slikovitih-koc-za-popoln-jesenski-oddih/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[György Mária]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Sep 2021 05:20:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Potovanje]]></category>
		<category><![CDATA[belföld]]></category>
		<category><![CDATA[kikapcsolódás]]></category>
		<category><![CDATA[kirándulás]]></category>
		<category><![CDATA[Madžarska]]></category>
		<category><![CDATA[namestitev]]></category>
		<category><![CDATA[potovanje]]></category>
		<category><![CDATA[rekreacijo]]></category>
		<category><![CDATA[szállás]]></category>
		<category><![CDATA[utazás]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://funzine.hu/2021/09/26/uncategorized-sl/6-vadregenyes-fakucko-a-tokeletes-oszi-piheneshez/</guid>

					<description><![CDATA[Z nižjimi temperaturami je čas, da se poslovimo od plaž in dni, ki smo jih preživeli ob vodi ter se]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Z nižjimi temperaturami je čas, da se poslovimo od plaž in dni, ki smo jih preživeli ob vodi ter se odpravimo v jesenske barve podeželja. Popolna namestitev je bistvenega pomena za sproščujoče počitnice: zbrali smo nekaj najbolj atmosferičnih koč in brunaric.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><strong>Tokaj Paradise</strong></h2>
<p>V kočah Tokaj Paradise se lahko sprostite od vsakdanjega stresa v mehkem objemu narave sredi ene najbolj priljubljenih madžarskih vinskih regij. Edinstvene koče, ki jih je zasnovala madžarska ekipa, odlikuje čist slog znotraj in zunaj, vse pa imajo čudovit razgled na neokrnjeno naravo.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-funzine-large wp-image-388882" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Tokaj-ParadiseONLINE-850x478.jpg" alt="" width="850" height="478" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Tokaj-ParadiseONLINE-850x478.jpg 850w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Tokaj-ParadiseONLINE-300x169.jpg 300w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Tokaj-ParadiseONLINE-1024x576.jpg 1024w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Tokaj-ParadiseONLINE-768x432.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Tokaj-ParadiseONLINE-1536x864.jpg 1536w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Tokaj-ParadiseONLINE-480x270.jpg 480w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Tokaj-ParadiseONLINE.jpg 1920w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></p>
<h2><strong>Hello Mátra</strong></h2>
<p>V osrčju hribovja Mátra, na robu gozda, boste našli prijazno in prijetno gostišče s čudovitim panoramskim razgledom. V okolici je veliko krajev, ki jih lahko raziskujete, po pohodih pa je vrnitev v kočo s kaminom, res prava sprostitev.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-funzine-large wp-image-388884" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Hello-Marta2ONLINE-850x638.jpg" alt="" width="850" height="638" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Hello-Marta2ONLINE-850x638.jpg 850w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Hello-Marta2ONLINE-300x225.jpg 300w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Hello-Marta2ONLINE-1024x768.jpg 1024w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Hello-Marta2ONLINE-768x576.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Hello-Marta2ONLINE-1536x1152.jpg 1536w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Hello-Marta2ONLINE-500x375.jpg 500w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Hello-Marta2ONLINE.jpg 2016w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></p>
<h2><strong>Jezero Őze in brunarica</strong></h2>
<p>V slikovitem okolju boste našli romantično brunarico z lastnim jezerom, ki spominja na prizore iz filma The Notebook. Tukaj lahko veslate po jezeru, z velike verande opazujete zvezdnato nebo in se sprehajate po posestvu, ki je znano tudi kot otok miru.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-funzine-large wp-image-388886" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Oze-to-es-fahazONLINE-850x638.jpg" alt="" width="850" height="638" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Oze-to-es-fahazONLINE-850x638.jpg 850w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Oze-to-es-fahazONLINE-300x225.jpg 300w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Oze-to-es-fahazONLINE-768x576.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Oze-to-es-fahazONLINE-500x375.jpg 500w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Oze-to-es-fahazONLINE.jpg 960w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></p>
<h2><strong>Gozdna brunarica</strong></h2>
<p>Če iščete popolno namestitev za svoje pohodniške počitnice v hribovju Bükk, s to popolnoma opremljeno brunarico z alpskim vzdušjem zagotovo ne boste zgrešili. Koča za štiri osebe se nahaja sredi gozda in je idealno izhodišče za raziskovanje zakladov tega območja.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-funzine-large wp-image-388888" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Erdei-lak2ONLINE-850x638.jpg" alt="" width="850" height="638" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Erdei-lak2ONLINE-850x638.jpg 850w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Erdei-lak2ONLINE-300x225.jpg 300w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Erdei-lak2ONLINE-1024x768.jpg 1024w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Erdei-lak2ONLINE-768x576.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Erdei-lak2ONLINE-1536x1152.jpg 1536w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Erdei-lak2ONLINE-2048x1536.jpg 2048w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Erdei-lak2ONLINE-500x375.jpg 500w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></p>
<h2><strong>Eden Rose</strong></h2>
<p>Tiste, ki si rezervirajo namestitev v prijetni koči Eden Rose, čakata kanček razkošja in neskončna romantika. V osrčju Pilisa se nahaja urejen vrt s pisanimi vrtnicami, ki obdaja pravljično hišo z verando, kjer lahko uporabljate tudi žar in infrardečo savno.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-funzine-large wp-image-388890" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Eden-Rose2ONLINE-850x635.jpg" alt="" width="850" height="635" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Eden-Rose2ONLINE-850x635.jpg 850w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Eden-Rose2ONLINE-300x224.jpg 300w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Eden-Rose2ONLINE-1024x765.jpg 1024w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Eden-Rose2ONLINE-768x574.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Eden-Rose2ONLINE-1536x1147.jpg 1536w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Eden-Rose2ONLINE-500x375.jpg 500w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/Eden-Rose2ONLINE.jpg 1944w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></p>
<h2></h2>
<p>Koča Halháza</p>
<p>Penzion Mátra je popoln za tiste, ki si želijo stran od vsakdanjega vrveža, saj vas popelje nazaj v preteklost, ko je bilo mogoče živeti veliko bolj sproščeno in brez stresa. Hišo obdaja tudi vrt, kjer lahko pečete na žaru in kuhate na odprtem ognju.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-funzine-large wp-image-388892" src="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/HalhazaONLINE-850x567.jpg" alt="" width="850" height="567" srcset="https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/HalhazaONLINE-850x567.jpg 850w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/HalhazaONLINE-300x200.jpg 300w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/HalhazaONLINE-1024x683.jpg 1024w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/HalhazaONLINE-768x512.jpg 768w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/HalhazaONLINE-1536x1024.jpg 1536w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/HalhazaONLINE-360x240.jpg 360w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/HalhazaONLINE-272x182.jpg 272w, https://funzine.hu/wp-content/uploads/2021/09/HalhazaONLINE.jpg 2048w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
