JUNIJ Budimpešta
Veste, ko je ob 20. uri še svetlo in se vam preprosto ne ljubi domov, ampak želite še dlje uživati v poletju? Takšen občutek prinaša gastronomski salon, ki se je odprl poleg parka MOM, kjer vas vabi z okusno kavo, vikend brunchi in jedmi, ki jih navdihuje Bližnji vzhod. Koncept deljenja, ki je jedro menija, je očiten v jedeh, kot so karamelizirano korenje, hrustljavi lignji ali špinačni šakšuka, a JUNIJ je mislil tudi na tiste, za katere je sreča velik telečji dunajski sendvič ali sočen hamburger.
1123 Budimpešta, Alkotás utca 53.

Begi Coffee & Cake
Pult, poln domačih korejskih dobrot, sončne mize, svetlo modro vzdušje: Begi Coffee & Cake na ulici Andrássy ut je kraj, kjer lahko dan začnete z okusnim zajtrkom. Wijeva kuhinja, ki prihaja iz Kitajske, pripravlja lokalno pečene bagele, pite in puffine, pa tudi vrsto Instagram privlačnih dobrot, kot sta biskvitna torta v obliki medvedka v skodelici in borovničeva palačinka. Tudi osvežilne pijače pričajo o enaki pozornosti: zamrznjena čokoladna kocka latte ali jasminov kremni oblak taroja, ljubezen na prvi požirek!
1062 Budimpešta, Andrássy utca 54.

Bucikám
Wadkovász, obrtniška tehnika, sestavine brez dodatkov. Ekipa v Bucikámu v Óbudi je znana po tem, da ne sklepa kompromisov, še bolj pa po skrivnosti dobrega peciva. Lokalno pridelani kruh (vključno z zanimivostmi, kot sta prekajen sir ali štruca s papriko), drobljivi rogljički, babke, scones in kakavovi polži Békebeli čakajo na zahtevne stranke, in pravzaprav, ker prepoznavajo tržno nišo okoli Flórián tér, ponujajo tudi odlične pice iz divjega kislega testa, ki jih po želji lahko prelijemo z domačim čilijevim medom ali bivoljo mocarelo.
1035 Budimpešta, Raktár utca 8.

Za vas
Včasih si zaželimo ne le kave, ki jo lahko hitro srknemo in se nato posvetimo naslednji točki dnevnega reda, ampak tudi kraja, kjer se lahko čim dlje zadržimo ob osvežilni skodelici črne kave – in morda z nekaj dobrimi prijatelji. Andrássy út Za vas je prav tak kraj, s prvovrstnimi specialitetami kave, dekadentnimi sladicami in toplim, domačim vzdušjem, ki nas spravi v zadrego. So namreč kraji, kamor greš samo zaradi kave, in so kraji, ki jih težko zapustiš.
1062 Budimpešta, Andrássy út 56.

Banana Guys
Ideja za Banana Guys se je Gergőju in Attili porodila med potovanjem na Japonsko, to pomlad pa sta odprla prvo evropsko trgovino z zamrznjenimi bananami: tropsko sadje se najprej pomoči v Nutello, belgijsko mlečno čokolado ali belo čokolado, nato se doda izbrani preliv (od barvnih sladkornih posipov do drobtin Oreo in liofiliziranih malin, vse je na voljo za oko in usta), nato pride omaka in na koncu stepena smetana. Končni rezultat je nasitna, spektakularna, zasvojljiva okusna bomba, ki je v kombinaciji z mlečnim napitkom enakovredna obroku!
1065 Budimpešta, Bajcsy-Zsilinszky köz 3.

Popolare
Popolare, ki se nahaja v osrčju zabavne četrti, s svojim prepoznavnim dizajnom ponuja drzne okuse severne Italije v obliki zajtrkov, ki se lesketajo v sredozemskem soncu, in živahnih večernih pojedinah. Med jedmi iz pristnih italijanskih sestavin bi izpostavili jajčne vampe brez mesa, parmezansko omako, cacio e pepe in lazanjo, a tiramisu ali hrustljave pice ne smejo manjkati, prav tako pa tudi na soncu dozorela rdeča vina ali osvežilni Aperol.

1061 Budimpešta, Király utca 36.

Little Geisha Can Cook
Najnovejša enota Little Geisha Can Cook, znana iz ulice Baross utca, je pristala v Corvin-negyedu. Heni, ki od leta 1999 živi na Madžarskem, tokrat pod eno streho združuje japonske, korejske in tajske okuse: od sušija do bibimbap in pad thaia do tom yuma in mango lepljivega riža, na jedilniku najdete vse ikonične jedi azijske kuhinje. Vsaka jed je pripravljena iz najsvežjih sestavin, prostrana notranjost pa ima poseben matcha raj, kjer nas poleg spodbudnih čajnih specialitet čakajo tudi nešteto sladic.
1082 Budimpešta, Nagy Templom utca 17.

Mak Luo Claypot
Veriga restavracij Mak Luo Claypot s sedežem v Chengduju, ki ima več kot štiri desetletja dolgo zgodovino, je odprla svojo prvo evropsko enoto v središču Budimpešte, na vogalu Egyetem tér. Domače mojstrovine sečuanske kuhinje – kot so mapo tofu, ribja juha, riževi rezanci s česnom in rakovico – se postrežejo v tradicionalnih glinenih loncih, kar ne le okrepi okuse, ampak tudi dlje časa ohranja toploto jedi. Jedi so prijetno pikantne, porcije so obilne, naročanje pa poteka s kodo QR za kar najbolj prijetno gastronomsko izkušnjo.
1056 Budimpešta, Papnövelde utca 10.

Predsedniški luksuz v središču mesta
Michael Jackson je madžarsko prestolnico obiskal trikrat: leta 1994 je prišel snemat glasbeni videospot, leta 1996 pa je sem dvakrat pripotoval na koncert septembra. Obiski superzvezdnika na Madžarskem so imeli eno skupno stvar: predsedniški apartma v devetem nadstropju hotela Kempinski v središču mesta. Čeprav je bil Jacko samotarski tip – po besedah osebja je po številnih programih posebej zahteval mir in tišino – je pogosto pozdravljal čakajočo množico z okna. Po besedah ljudi, ki so tam delali, se je Michael zavedal, da je svetovna zvezda, vendar tega s svojim vedenjem ni kazal. Njegova edina nenavadnost je bila, da se je tako bal okužbe, da je vedno nosil masko – čeprav se kdo ne bi strinjal s tem v krogu toliko ljudi.

Nenavaden spomenik
Oboževalci med njegovim bivanjem v Budimpešti niso le kampirali pred hotelom Kempinski, ampak so od takrat ohranjali spomin na Jacksona: po pevčevi smrti leta 2009 so mu na Erzsébetovem trgu nasproti hotela posvetili spominsko drevo, ki je še vedno prekrito z lepimi fotografijami, risbami in sporočili. Mnogi menijo, da je drevo najnenavadnejša struktura v Budimpešti, vendar si nihče ni upal pokazati s prstom na oboževalce in ga razstaviti, zato je mogoče, da ta edinstvena znamenitost stoji že več kot 15 let. Pevčevi občudovalci se še vedno zbirajo na romarskem mestu na Jacksonov rojstni dan in obletnico njegove smrti.

Snemanje glasbenega spota na najlepših lokacijah v mestu
Kralj popa je bil znan po svojih ekstravagantnih glasbenih spotih, tisti, ki je bil posnet v Budimpešti za napovednik albuma HIStory, pa ni izjema. Verjetno smo pristranski, ko rečemo, da se je Jackson v promociji prekosil: Jacko, ki rad nosi vojaške uniforme, se upodablja kot vodja (pop) vojske, medtem ko se zaradi vizualnih učinkov vrsta njegovih privržencev razteza v neskončnost. Oboževalci so že navdušeni, zdaj pa prihaja prava stvar: več metrov visok kip Mihaela na Trgu herojev.

Poleg vrat Mestnega parka sta kot snemalna mesta služila tudi manj vidna Budimska trdnjava in Verižni most, ki sta za nekaj dni ohromila promet v mestu – a pevcu je treba oprostiti, da je poskušal odvrniti pozornost od sebe z več dvojniki, ki so v okolici delili avtograme. Poleg madžarskega vidika je imel posnetek globalni vpliv na pop kulturo, s čimer je kralj popa po vsem svetu obudil zanimanje za Budimpešto.

Obisk otroških bolnišnic
Zvezdniki na turneji se običajno prepustijo ekskluzivnim programom, ki jih pripravljajo njihovi gostitelji, a Michael Jackson je bil tudi v tem pogledu posebna oseba: vztrajal je pri obisku malih stanovalcev otroških bolnišnic. Tako je s svojo novo ženo Liso Marie Presley obiskal otroški bolnišnici Heim Pál in Bethesda – prav v slednji je spoznal takrat štiriletnega Bélo Farkasa. Deček je potreboval nujno presaditev jeter, zvezdnik pa je z veseljem plačal zdravstvene stroške, ki so znašali približno 50 milijonov forintov. Dve leti po uspešni operaciji si je zdaj zdravi deček lahko ogledal legendarni koncert iz VIP lože s svojimi rejniki.

Ogled parlamenta
Michael Jackson je parlament obiskal med svojim drugim obiskom Madžarske julija 1996. Jackson je prestolnico obiskal le na kratko med predkoncertno ekskurzijo, a si je kljub zelo natrpanemu urniku našel čas, da je občudoval stavbo parlamenta od znotraj in od zunaj, kjer ga je takratni minister za kulturo Bálint Magyar popeljal na ogled. Slavni je z zanimanjem prisluhnil zgodovini parlamenta in si po ogledu sejne dvorane ni le sedel na enega od ministrskih stolov, temveč je stal tudi na govorniškem odru. Ob koncu ogleda so kot spominek sprejeli tudi slikanico o stavbi.

Koncert na stadionu Népstadionu
50.000 srečnežev si je ogledalo prvi – in žal zadnji – nastop kralja popa v Budimpešti 10. septembra 1996. Prvih nekaj minut koncerta je bilo v živo predvajanih po radiu, vendar novinarjem ni bil dovoljen vstop, kar je povzročilo precejšen razburjenje med mediji. Gotovo pa je, da je Jackson na oder stadiona Népstadiona vdrl z raketo, nato pa so sledili laserski šov, letenje nad občinstvom, znani plesni gibi in seveda madžarska zastava. Če gre verjeti takratnim poročilom, so vstopnico za 4900 forintov kupili tudi tisti, ki niso bili pevčevi oboževalci – zaman, tega večera res ni bilo vredno zamuditi!

Zabava v restavraciji Casino Vigadó
Morda mislite, da se je svetovna zvezda po koncertu odpravil naravnost na naslednjo postajo turneje, vendar to ni res. Dan po nastopu je obiskal Budimski grad in restavracijo Casino Vigadó, kjer je pojedina seveda spremljala ciganska glasba. Jackson se ni bal premikati meja žanrov in domnevno mu je bila ciganska glasba tako všeč, da je za spomin na obisk prosil za violino, ki jo je preizkusil za nekaj brenkanj. Čeprav stavba takrat znane restavracije v prvotni obliki ni več vidna, bi vas moral sprehod po trgu Vigadó spomniti na kralja popa.

+1 Michael – Razstava Zgodovina (do 10. maja 2026)
Če je še niste videli, si oglejte razstavo Michaela Jacksona, ki je odprta le nekaj dni in ponuja več kot 100 originalnih relikvij, kipov v naravni velikosti, interaktivno koncertno izkušnjo in virtualni ogled Neverlanda. Poleg tega si boste lahko ogledali ikonične videoposnetke in posnetke iz zakulisja, ki bodo razkrili moža za legendo, ki je za vedno spremenila glasbeno zgodovino.

Chris Niedenthal. Essence // Poljski inštitut (do 29. maja 2026)
Fotografski festival v Budimpešti bo v ospredje postavil tudi delo svetovno znanega poljsko-britanskega fotoreporterja Chrisa Niedenthala. Naj gre za vsakdanje življenje ali pomembne zgodovinske dogodke, njegovi posnetki oživijo Poljsko v osemdesetih letih prejšnjega stoletja: zahvaljujoč Chrisu Niedenthalu, prvemu obisku papeža Janeza Pavla II., so bili dobro dokumentirani nastanek Solidarnosti, vojaško stanje, padec komunizma in demokratični prehod. Legendarni fotoreporter je leta 1986 za svoj portret Jánosa Kádárja, ki se je pojavil na naslovnici revije Time, osvojil nagrado World Press Photo Award – to je glavni identitetni element budimpeštanske razstave.
1065 Budimpešta, Nagymező utca 15.

Filtrirana svetloba // Képező Galéria (do 18. junija 2026)
Naslovni motiv razstave Zsomborja Barakonyija, filtrirana svetloba, je osrednja metafora razstave. Na razstavljenih slikah, ki si jih je mogoče ogledati v Képező Galérii, je vir svetlobe le redko naravni pojav: namesto pravih sončnih žarkov kompozicije osvetljuje notranji sij iz globine, kot da bi mesto samo postalo prozorno in se prepustilo nečemu neizrekljivemu. Človeške figure, ki jih vidimo na slikah, sploh niso konkretni portreti, temveč nosilci napetosti želje, bližine in oddaljenosti, razstava pa postavlja vprašanje, ali je mogoče v mestnem hrupu ohraniti nekakšno nedotaknjeno, notranjo tišino.
1024 Budimpešta, Keleti Károly utca 13/A

Povzetek // HAB (do 28. junija 2026)
Na HAB je prvič predstavljen dialog med starinskimi preprogami in sodobnim slikarstvom: izjemna razstava prikazuje, kako se kolektivna izkušnja človeštva in želja po pripovedovanju zgodb oblikujeta v starinskih preprogah in sodobnih umetniških delih. Raznoliko znanje o različnih kulturah se plastovito prepleta v tkanih in poslikanih artefaktih, razstava pa skozi več tematskih enot preučuje vprašanja uporabe materialov, vzorcev in strukturnih sistemov. Razstava je povezana z mednarodnimi diskurzi, ki spodbujajo ponovni razmislek o umetnostnozgodovinskih pripovedih.

1062 Budimpešta, Andrássy út 112.

René Burri: Utopija // Műcsarnok (do 28. junija 2026)
Fotografski festival v Budimpešti letos praznuje 10. obletnico, otvoritvena razstava pa je bila ponovno izvedena v sodelovanju z Műcsarnokom. Razstava ponovno predstavlja svetovno znanega fotografa iz ekipe MAGNUM PHOTOS – na ogled so ikonični posnetki Renéja Burrija. Vsi ga poznajo po portretu Che Guevare, ki kadi cigare, in kot predan fotoreporter v času razcveta fotografskih revij je pokrival dogodke druge polovice 20. stoletja: razstava z naslovom Utopija pa na nov način gleda na Burrijev raznolik ustvarjalni opus, saj je izbor mogoče razumeti tudi kot poklon arhitekturi.

1146 Budimpešta, Dózsa György út 37.

Z istoimenskimi skulpturami (do 30. junija 2026)
Eden najpomembnejših madžarskih kiparjev historicizma, Alajos Strobl, se je rodil pred 170 leti, letos pa obeležujemo tudi 100. obletnico njegove smrti. Ob tej priložnosti brezplačna razstava predstavlja umetnikovo življenje in delo v prenovljenem okrožju palače gradu Buda. V bližini nekdanjega Strobljevega ateljeja, na Glorietti v Grajskem vrtu, si lahko ogledamo začetke njegove umetniške kariere, medtem ko je na Csikósovem dvorišču – blizu enega njegovih najbolj priljubljenih del, Matjaževega vodnjaka – poudarek na poznejših delih priznanega mojstra. Nenavadno razstavo si lahko zainteresirani ogledajo do konca junija.

1013 Budimpešta, Miklós tér 2–6.

Vasarely 120 // Muzej likovne umetnosti (do 16. avgusta 2026)
15. maja se bo v Muzeju likovne umetnosti odprla obsežna razstava ob 120. obletnici rojstva Victorja Vasarelyja. Vasarelyjev opus je sprožil eno najpomembnejših prelomnic v vizualnem mišljenju 20. stoletja in odigral odločilno vlogo pri razvoju povojne geometrijske abstrakcije in op-arta. Več kot 140 umetniških del, razstavljenih na razstavi, prihaja predvsem iz budimpeštanske zbirke, predstavljena pa so tudi dela iz fundacije Vasarely v Aix-en-Provence, jubilejno razstavo pa bodo obogatila tudi dela, posojena iz muzeja Vasarely v Pécsu in zasebnih zbirk.

1146 Budimpešta, Dózsa György út 41.

Črno ogledalo. Dolga senca prihodnosti (do 18. oktobra 2026)
Najnovejša začasna razstava v muzeju Ludwig obravnava dela skozi koncept distopije, pa tudi druga dela nekaterih umetnikov v zbirki. 90 del, predstavljenih v izboru, služi kot nekakšno črno ogledalo: v njih ne vidimo le svoje sedanjosti, temveč tudi bežen pogled v prihodnost, kar nam pomaga razumeti, kakšni potencialni prihodnosti se želimo izogniti. Različni deli razstave – Izpolnjene zgodbe, Lastni svetovi, Somrak ideologij, Brez(n)e) prihodnosti! in Metropola – ponujajo tematske poti za raziskovanje. Razstavo si lahko ogledate do 18. oktobra.
1095 Budimpešta, Komor Marcell utca 1.

Kot izvirska voda // Hiša tradicij (do 15. novembra 2026)
Kaj se zgodi, ko tradicija ni del preteklosti, temveč živa, nenehno spreminjajoča se zgodba? Madžarski državni ljudski ansambel že 75 let vedno znova odgovarja na to vprašanje – s plesom, glasbo in skupnostjo. Ob obletnici, 15. maja, bo v Hiši tradicije odprta razstava, ki bo oživila zgodbo o rojstvu madžarskega odrškega ljudskega plesa in razkrila, kako se je kmečka kultura iz navdiha preobrazila v sodoben, umetniški gledališki jezik. Lahko bomo pogledali v zakulisje, osebne zgodbe, ki stojijo za ikoničnimi deli, svetovnimi turnejami in nastopi, pa bodo imele posebno mesto.

1011 Budimpešta, Corvin Square 8.

Razstava Freddie // Hiša glasbe (do 28. februarja 2027)
Dolgo pričakovana razstava Freddie se je končno odprla v Hiši glasbe, ki madžarskim oboževalcem omogoča, da se seznanijo z rituali Freddieja Mercuryja pred in po nastopu, pa tudi z njegovo izjemno ustvarjalnostjo in natančnostjo, hkrati pa dobijo vpogled v vsakdanje življenje turnej in zakulisje najpomembnejših nastopov. Človeška plat Freddieja Mercuryja je oživljena skozi osebne zgodbe njegovih bližnjih prijateljev in kolegov, razstavo pa pripoveduje Peter Freestone, Freddiejev osebni asistent in tesen prijatelj, ki zdaj s pomočjo umetne inteligence govori v madžarščini. Razstava ima devet tematskih sob in na stotine originalnih predmetov. (x)

Turistični trendi vse bolj dajejo prednost bolj sproščenim, na doživetja usmerjenim potovanjem, kjer poudarek ni na naglici, temveč na veselju do odkrivanja. Ne glede na to, ali gre za domači oddih ali potovanje v tujino, vse več ljudi išče priložnosti, pri katerih že samo potovanje pomeni sprostitev.

Danes je manj privlačno preprosto hiteti skozi znamenitosti, ki jih morate videti. Veliko bolj razburljivo je bolje spoznati vzdušje kraja: lokalne običaje, ljudi, okuse ali celo tiste manj znane točke, zaradi katerih je določena destinacija resnično posebna. Zato ni čudno, da v ospredje prihajajo destinacije, kjer sta hkrati prisotna odkrivanje kulture in upočasnitev.

Bližina vode vam seveda pomaga, da se odmaknete od vsakdanjega tempa in da potovanju povsem drugačen ritem. Na izletu z ladjo se potovanje samo spremeni v doživetje: med potovanjem imate čas za razgledovanje, klepet ali preprosto občudovanje pokrajine v tišini. Dober primer tega je načrtovan izlet z ladjo hop-on iz Budimpešte v Višegrad, ki ga izvaja MAHART – PassNave, ki vam omogoča obisk več lokacij z eno samo vozovnico.

Bistvo sistema je preprostost in svoboda: čez dan se lahko vkrcate in izkrcate v katerem koli pristanišču, tako da si lahko vsakdo načrtuje program v svojem tempu. To še posebej dobro deluje v Donavskem ovinku ali celo v Budimpešti, kjer pogled z vode pokaže povsem drugačen obraz.

Takšen program je lahko zanimiv ne le za turiste, ampak vam lahko ponudi tudi novo izkušnjo, če območje že dobro poznate, saj so tudi znani kraji videti povsem drugače, ko jih vidite z vode, ne z obale.

Več informacij o destinacijah, natančnih voznih redih in časih odhodov najdete na spletni strani MAHART s klikom tukaj.

Mnogi se zavedajo, da je Bakony eden najlepših krajev v naši državi, a le redki vedo, da se tam skriva neverjeten naravni zaklad, ki velja za edinstvenega v vsej Evropi – in to ni nihče drug kot Úrkúti-őskarszt.

Promotions.hu piše, da je najdišče, skrito v divjini Bakony, pravzaprav zapuščen rudnik mangana, kjer je jurska kraška površina postala vidna med rudarskimi dejavnostmi. Resnično izjemno je, saj je redko, da so tropske kraške oblike ostale tako nedotaknjene, saj so bile na večini krajev običajno uničene ali skrite.

Úrkúti-őskarszt je 10 milijonov let dolgo geološko potovanje skozi čas, saj rdečkaste skalne stene in posebne kamnite oblike oživljajo geološko preteklost.

Zahvaljujoč dobro zasnovani naravni poti, ki se nahaja ob nacionalni modri poti, je območje enostavno raziskati in ne traja dolgo, saj traja približno 30 minut z udobnim tempom, zaradi česar je idealno za kratek in privlačen pobeg.

Pavilon Bar
Ob vznožju Petőfijevega mostu, pod krošnjami Nehrujeve banke, bo Pavilon Bar ponovno odprl svoja vrata 1. maja: senčna, lesena terasa bo letos obogatena s še več rastlinami, tako da tiste, ki se želijo umakniti mestnemu hrupu in se sprostiti, čaka prava zelena oaza. Tukaj je poskrbljeno za brezskrbno sprostitev: široka izbira kraft piv, odlični koktajli in sadne limonade vas bodo zvabili k nazdravljanju na obali Donave in dolgim, poletnim večernim pogovorom. Ob vikendih bodo za odlično vzdušje poskrbeli tudi DJ-ji, tako da bomo lahko uživali v čudovitem sončnem zahodu na plaži ob prijetni elektronski glasbi.
1093 Budimpešta, Nehrujev del

Stifler Garden
V osrčju Zuglója, v Stifler Gardenu, se počutimo, kot da je mestni hrup za trenutek utihnil. Sončna, prostorna terasa, bujne rastline in domače vzdušje zagotavljajo, da se lahko umaknemo vrvežu vsakdanjega življenja – in dobrotam, ki nas vabijo, da se podamo na gastronomsko pustolovščino. Na jedilniku je vse od hrustljavih piščančjih krilc do domačih hamburgerjev in svežih, vznemirljivih vegetarijanskih možnosti. Zaradi bližine Arene je dobra izbira pred ali po koncertih – notranje prostore pa je mogoče najeti tudi za zasebne dogodke, tako za prijateljske kot poslovne priložnosti.
1143 Budimpešta, Stefánia út 1.

VakVarjú Beach Bistro
Na obali Buda, ob jezu Kopaszi, na bregovih Donave, VakVarjú Beach Bistro ponuja zeleno zatočišče z mirom narave in posebnim vzdušjem. Goste čakata spektakularna kulinarika in skrbno sestavljen jedilnik, ki temelji na madžarskih sestavinah: med sedenjem na prijetni terasi nežen vetrič prinaša vonj po sveže ocvrtem osliču in jedeh z žara, sveže točeno ledeno pivo, barviti koktajli in sveže limonade pa poskrbijo tudi za pristno vzdušje na plaži. Sproščeno okolje, kjer za trenutek pozabimo na mestni vrvež – ekipa komaj čaka, da letos spet odkrije VakVarjú Beach Bistro!

1117 Budimpešta, Kopaszi-gát 2.

Este11
V neposredni bližini jezera Feneketlen, pod senčnimi drevesi, se skriva vrtni del Este11, ki bo 1. maja letos začel svojo peto sezono. Drevesa so okrašena z atmosferskimi lučmi, vzdušje je sproščeno, zato je Este11 primeren tako za mirno popoldansko srečanje kot za večerni ples. V baru lahko naročimo klasične in značilne osvežilne pijače, če pa si zaželimo kaj prigrizniti, bo ekipa Digó Pizza potešila našo lakoto. Kot da to ne bi bilo dovolj, nas bodo z daljšanjem dni in toplejšimi nočmi pod kostanje vabili tudi glasbeni programi, budimpeštanski underground DJ-ji in gastronomski dogodki.
1113 Budimpešta, Villányi út 14.

V središču Erzsébetvárosa, v objemu gastropubov, lahko najdete restavracijo, ki je videti kot iz pravljice: Vintage Garden, ki se nahaja na ulici Dob, že od daleč pritegne pozornost s svojimi cvetličnimi venci, ki uokvirjajo vhod.

Vendar je to šele začetek v primerjavi s tem, kar vas čaka, ko vstopite skozi vrata, kjer se vse, od stene vrtnic do velikanskih cvetov človeške velikosti, lesketa v tisočih odtenkih pastelnih barv.

Dekor in jedilnik se spreminjata glede na letni čas, a neprimerljivo vzdušje Vintage Gardena odmeva povsod. Jedilnica ni edini kraj, kjer so vrtnice v središču pozornosti, saj pijače in sladice pogosto prikličejo v spomin najbolj romantično rožo – k tem se bomo vrnili kasneje.

Počasen začetek dneva
V idealnem svetu bi lahko v lokalu preživeli cel dan, saj imajo ločene menije za zajtrk, kosilo in večerjo, ki so prilagojeni tudi meniju pijač. Enotno, premišljeno podobo restavracije dobro ponazarjajo tudi užitne rože, ki se nam s krožnikov smehljajo.

Meni za zajtrk in pozni zajtrk seveda vključuje različice jajc Benedikt, ki so všeč množici, tisti s sladkim okusom pa bodo zagotovo navdušeni nad ameriškimi palačinkami in francoskim toastom. Ne glede na to, kateri tabor podpirate, poskusite matcho z vrtnico ali roza chai latte, ki ju še nismo imeli priložnosti okusiti.

Popotovanje po mediteranskih okusih
Brusketa s česnom in olivnim oljem, polna citronke, marinirane marmelade iz rdeče čebule, prekajenih račjih prsi in malinovega kaviarja, je popoln prehod med menijema za zajtrk in kosilo, obenem pa služi kot prava bomba okusov za glavne jedi.

»Mojito« z mariniranim ostrižem v belem rumu in limeti, ki sledi predjedi, je prava poletna osvežitev, zvesta svoji tekoči različici, in s svojimi naravnimi okusi je lahko odlična izbira za tiste, ki iščejo lažjo jed.

Medaljon iz fileja z lecsójem je varna izbira za tiste, ki imajo radi tradicionalne recepte, a zahvaljujoč kisli smetani s koprom, ki jo postrežemo kot prilogo, vsebuje vznemirljivo novost.

Če se odpravljate na posebne gastronomske dogodivščine, izberite ocvrto hobotnico, ki vas bo skupaj z pečeno mlado zelenjavo takoj popeljala v sredozemsko deželo.

Sončni zahod s terase
Ta del prestolnice je nedvomno najbolj živahen v poznih urah, zato se večerja in spremljajoče pijače splačajo uživati na terasi restavracije.

Koktajl se odlično poda k sendvičem s chipotlejem in pastramijem: ljubitelji sladkih pijač lahko izbirajo med znanimi recepti, vendar priporočamo, da poskusite hišne značilne pijače, saj vas bosta rožnata RoseMary na osnovi gina in kisla Batida di Maracuja zagotovo navdušila.

Na srečo lahko sladice, ki so na voljo od kosila zvečer, uživate tudi v njih – zato se splača izbrati med elegantnimi monosladicami in rezinami tort, kjer bodo ljubitelji mlečnih in sadnih okusov našli nekaj sladkega, v nekaterih primerih pa je dobrodošla celo znana vrtnica.

Čeprav je Vintage Garden prav tako znan po bogati dekoraciji in edinstvenih fotografskih točkah kot po kulinariki, se splača oboje doživeti v živo, saj boste imeli neprimerljivo, posebno izkušnjo, o kateri boste še dolgo govorili.

Vintage Garden
1074 Budimpešta, Dob utca 21.

Orožje (HBO Max)
Vsi učenci v razredu, razen enega, izginejo iste noči ob 2:17 zjutraj. Učitelj in starš začneta preiskovati lastne brade. (18+)

Frankenstein (Netflix)
Oskarjevec Guillermo del Toro na novo predstavlja klasično zgodbo Mary Shelley o briljantnem znanstveniku in produktu njegovih groznih ambicij.

Ena bitka za drugo (HBO Max)
Izgoreli revolucionar se je prisiljen pregrupirati in se odpraviti iskat svojo hčer, ko se po 16 letih ponovno pojavi njegov stari sovražnik in ona izgine.

Hamnet (Amazon Prime)
Hamnet pripoveduje močno zgodbo o ljubezni in izgubi, ki je navdihnila Shakespearov zimzeleni mojstrovin Hamlet.

Grešniki (HBO Max)
Dvojčka poskušata pozabiti na težavna življenja, a doma ju čaka še večje zlo. (18+)

Lovci na demone K-popa (Netflix)
Ko je koncert superzvezdnic K-popa Rumi, Mire in Zoey razprodan, uporabita svoje skrivne moči, da zaščitita svoje oboževalce pred nadnaravnimi grožnjami.

Prazne sobe (Netflix)
Ganljiv kratki dokumentarec o novinarju in fotografu, ki ujameta sobe, ki so jih za seboj pustili otroci, ubiti v streljanju v šolah.

Pevci (Netflix)
V tem kratkem filmu improvizirano pevsko tekmovanje v pubu spremeni osamljen večer v prisrčen trenutek deljenja harmonije.

Avatar: Ogenj in pepel (kmalu na voljo na Disney+)
James Cameron popelje občinstvo nazaj na Pandoro na še eno poglobljeno pustolovščino skupaj z marincem Jakeom Sullyjem, vodjo Na’vijev, bojevnico Na’vijev Neytiri in njuno družino.

Narodno gledališče
Maj v Narodnem gledališču se začne z mednarodnim navdušenjem, ki mu sledijo domači uspehi. Predstave festivala MITEM zbližujejo mednarodno gledališko sceno s skupinami iz različnih delov sveta, z vznemirljivimi formalnimi jeziki in svežimi perspektivami. V drugi polovici meseca pridejo v ospredje madžarske produkcije in gostujoče igre, tako da se na odru izmenjujejo klasike, sodobne igre in eksperimentalne predstave. Medtem se bo skupina predstavila s Körhinto Puszanbanis, ki bo okrepila mednarodno prisotnost madžarskega gledališča – nagovarjala novo občinstvo in prinašala sveže impulze domov.

Csengedett, mylord? // Belvárosi Színház (2., 3., 12., 17. maj 2026)
Lord Meldrum, Lady Lavender… Zvonita mi znano, kajne? Kultna serija britanske televizije se tokrat seli z ekrana na oder, da se bomo lahko skupaj smejali londonski višji plasti dvajsetih let. Liki iz serije Csengedett, mylord? bodo v Belvárosi Színházu, zahvaljujoč produkciji Orlai, še naprej sledili svojim strastem – nekateri v smeri denarja, nekateri v smeri kril. Uživali bomo lahko v več kot barvitih prizorih z igro umetnikov, kot sta Piroska Molnár in József Gyabronka – poleg mojstrov hiše bo seveda za brezmejno sprostitev poskrbelo tudi osebje. Če ste zamudili majske predstave, bo gledališče junija znova začelo sezono!

Cukorbaba // Klebelsberg Kultúrkúria (6. maj 2026)
Samostojna predstava Annamárie Fodor z naslovom Cukorbaba bo oživila primadone preteklosti in sedanjosti. Med svojo glasbeno-gledališko predstavo bo prikazala podobe ženskih usod, hkrati pa razpravljala o zelo aktualnih vprašanjih – pa naj gre za lastništvo ženskega telesa, pričakovanja glede »cene ljubezni«, vlogo igralke ali žrtvovanje. Naslednjič bo 6. maja v Klebelsberg Kultúrkúrii predstavila misli Lujze Blaha, Hilde Gobbi, Éve Ruttkai, Irén Psote, Katalin Karádi, pa tudi izraze današnjih YouTuberjev in zvezdnic.

Vedno se mi nekaj zgodi // Akvárium Klub (10. maj 2026)
Éva Janikovszky se je rodila pred sto leti, njeno delo pa bosta 10. maja v Akváriumu dvakrat predstavila produkcija SICC in gledališče Budaörs Latinovits, s čimer bosta ustvarila most med starostmi. Mladi igralci približajo besedila legendarne pisateljice, začinjena z ironijo in humorjem, alfa generaciji, da lahko tudi oni začutijo: niso sami s svojimi skrbmi, in njihovi predhodniki so se nekoč počutili natanko tako kot oni. Mojstrovine Éve Janikovszky, združene z odlomki iz otroškega pesniškega natečaja Kulturne hiše Budaörs Jókai Mór, ustvarjajo priložnost za resnično osvobajajočo, nepozabno skupnostno izkušnjo.

Kotta Zűr // Madžarska državna opera (30. maj 2026)
Zelo uspešna družinska produkcija Madžarske filharmonije, OperaCinema, se je vrnila v prenovljeni obliki. Partitura je kriminalna komedija, ki jo spremlja Mozartova glasba – hkrati kino, gledališče in koncertna izkušnja z živo glasbo, polnim orkestrom, opernimi pevci, plesalci na prizoriščih operne hiše. Med zgodbo se vrstijo romantični zapleti, nepričakovana zavezništva in presenečenja glasbene zgodovine, priznani igralci – kot sta Zoltán Mucsi in Péter Scherer – pa se nam vračajo na prizore, 30. maja v Operi. Predstavo bo spremljal orkester Danubia z glasbo Mátéja Hámorija.

Po Radnótijevih stopinjah – sprehod po lokalni zgodovini
V torek, 5. maja, bo Kult13 organiziral sprehod po lokalni zgodovini, ki bo razkril življenje Miklósa Radnótija. Brezplačni vodeni sprehod bo udeležence vodil po ulicah Újlipótvárosa in v preteklost, saj bo obravnaval pomembna obdobja v pesnikovem življenju, vključno s tragedijo, ki jo je doživel ob rojstvu, njegovim odnosom z mladimi v Segedinu in poroko s Fanni. Ne bo pa ostal neodkrit tudi pesnikov zadnji dom, Jászai Mari tér.
Datum pohoda: 5. maj 2026

Tücsöktúra na hribu Látó
9. maja lahko tudi vi osvojite hribe Buda med vodenim pohodom, ki ga organizira Kult13. Skupaj z vodnikom GreenWalks Budapest lahko osvojite hrib Látó ob dnevu ptic in dreves. Pohod je priporočljiv za družine z majhnimi otroki, starimi od 4 do 10 let, dovolj časa pa bo tudi za piknik in pridobivanje novega znanja o naravi v igrivem okolju. Pohod, dolg 3,5–4 km, se začne ob 9.30 in traja približno do 12.30.
Datum pohoda: 9. maj 2026

Vse o Verižnem mostu
V nedeljo, 10. maja, se lahko naučite vse in še več o Verižnem mostu in njegovi zgodovini, ki je bil v zadnjih letih popolnoma prenovljen. Ko stojite na prvem stalnem mostu med Budimom in Pešto, se seveda postavlja vprašanje: kako so se ljudje premikali, preden je bil zgrajen Verižni most? Na srečo bo turistični vodnik Korzózz Velünk med drugim odgovoril na to vprašanje in udeležencem programa predstavil bogastvo vznemirljivih skrivnosti v zakulisju.

Datum ogleda: 10. maj 2026

Tematski sprehod po Botaničnem vrtu
Botanični vrt vas 10. maja vabi na resnično prijeten spomladanski sprehod, kjer boste poleg 250-letne zgodovine vrta imeli priložnost spoznati tudi redkosti rastlinske zbirke. Med rastlinami Botaničnega vrta lahko opazujete ne le avtohtone rastline, temveč tudi številne rastline iz daljnih dežel, v domišljiji pa se lahko sprehodite skozi borove gozdove svetovnih gora in suhe peščene sipine Sahare. Sprehod vodi Noémi Kiss, inženirka vrtnarstva.
Datum sprehoda: 10. maj 2026

Geniji in Zsiguli
16. maja se lahko podate na dvourno potovanje skozi čas, ki ga vodi ekipa Sétaműhely. Med vodenim sprehodom se lahko seznanite z več kot 200-letno zgodovino avenije Mestnega parka in okusite, kako je bilo, ko je bila to edina cesta, ki je povezovala mestno središče z Mestnim parkom. Vile s preloma stoletja in secesijske mojstrovine vam bodo razkrile svoje skrivnosti in vam pokazale, kje se nahaja stavba madžarskega »centra za usposabljanje genijev«.
Datum sprehoda: 16. maj 2026

Termalna palača
30. maja se od 10. ure dalje lahko podate na poseben sprehod po Mestnem parku, kjer bo tokrat ikonična kopališča prestolnice udeležencem razkrila svoje skrivnosti. 60-minutni ogled termalnega kopališča in bazena Széchenyi ponuja edinstveno priložnost za spoznavanje zgodovine termalne vode, ki bruha iz globin mestnega parka, arteškega vodnjaka Vilmosa Zsigmondyja in vznemirljive, včasih zavite zgodovine nastanka kopališča Széchenyi.
Datum ogleda: 30. maj 2026.